<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2023-104-293-300</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-802</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДИАТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристика здоровья детей и подростков в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера (на примере Республики Коми)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristics of the health of children and adolescents in the regions of the Far North and areas equated to the regions of the Far North (using the example of the Komi Republic)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6664-3840</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Узкая</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uzkaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Узкая Алина Александровна, ординатор 1 года по специальности дерматовенерология</p><p>Троицкий пр., д. 51, Архангельск, 163069</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina A. Uzkaya, 1st year resident, specialty of dermatovenerology</p><p>Troitskiy ave., 51, Arkhangelsk, 163069</p></bio><email xlink:type="simple">uzkaya.lina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2090-7294</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кампов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kampov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кампов Игорь Валерьевич, студент педиатрического факультета</p><p>Архангельск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Kampov, student, pediatric faculty</p><p>Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">igorkampo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Санников</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sannikov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санников Анатолий Леонидович, д.м.н., профессор, заместитель директора Института общественного здоровья, здравоохранения и социальной работы по научной деятельности</p><p>Архангельск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly L. Sannikov, D.M.Sc., Professor, Deputy Director of Public Health, Health and Social Work for Scientific Activity</p><p>Arkhangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">jsannikov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Северный государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Northern State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>293</fpage><lpage>300</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Узкая А.А., Кампов И.В., Санников А.Л., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Узкая А.А., Кампов И.В., Санников А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uzkaya A.A., Kampov I.V., Sannikov A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/802">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/802</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В детском возрасте формируется потенциал развития будущих поколений. Дети, проживающие в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к ним, подвергаются воздействиям сурового климата с недостаточной инсоляцией и неустойчивостью погоды. Вклад в формирование здоровья вносят также своеобразные традиции и образ жизни северных народов, что в совокупности приводит к высокой заболеваемости и инвалидизации детского населения. </p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проанализировать заболеваемость детей в возрасте от 0 до 14 лет в Республике Коми с 2013 по 2021 гг.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Материалом исследования явились базы данных государственного бюджетного учреждения здравоохранения Республики Коми «Республиканский медицинский информационно-аналитический центр» и Федеральной службы государственной статистики с 2013 по 2021 гг. (первичная заболеваемость, инвалидность детей и подростков, младенческая смертность). Для оценки и наглядности иллюстрации тенденций использована линия тренда. Рассчитана величина достоверности аппроксимации R2, значения которой свидетельствуют о степени совпадения расчетной линии с данными.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Ведущее место в структуре детской заболеваемости в Республике Коми занимают болезни органов дыхания, травмы, отравления, болезни кожи и подкожной клетчатки, инфекционные и паразитарные болезни. Во всех случаях показатели первичной заболеваемости детей, младенческой смертности и инвалидности в Республике Коми превышали таковые по России.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Суровые климатические условия в Республике Коми являются одним из факторов риска ухудшения здоровья детей практически по всем основным нозологиям.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Children living in the Far North and areas equated to it are exposed to the climate with insufficient insolation and unstable weather. The lifestyle in the North also contributes to the health, which leads to a high incidence and disablement.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. To analyze the incidence of the children aged 0–14 years in the Komi Republic from 2013 to 2021.</p></sec><sec><title>Design and methods</title><p>Design and methods. The research material was the database of the “Republican Medical Information and Analytical Center” and the Federal State Statistics Service from 2013 to 2021. A trend line is used to illustrate trends. The value of the approximation reliability R2 is calculated, the values of which indicate the degree of coincidence of the calculated line with the data.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The leading place in the structure of childhood morbidity in the Komi Republic is occupied by respiratory diseases, injuries, poisoning, diseases of the skin, infectious and parasitic diseases. In all cases the rate of primary disease incidence, infant mortality and disability in the Komi Republic exceeded that in Russia.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Severe climatic conditions in Komi Republic are one of the risk factors for the deterioration of children’s health in almost all nosologies.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>здоровье детей</kwd><kwd>Коми</kwd><kwd>Крайний Север</kwd><kwd>первичная заболеваемость</kwd><kwd>районы Крайнего Севера и местности</kwd><kwd>приравненные к районам Крайнего Севера</kwd><kwd>Республика Коми</kwd><kwd>север</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children’s health</kwd><kwd>Far North</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>Komi</kwd><kwd>Komi Republic</kwd><kwd>north</kwd><kwd>primary disease incidence</kwd><kwd>regions of the Far North and areas equated to regions of the Far North</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 16.11.2021 № 1946 «Об утверждении перечня районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к районам Крайнего Севера, в целях предоставления государственных гарантий и компенсаций для лиц, работающих и проживающих в этих районах и местностях, признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации и признании не действующими на территории Российской Федерации некоторых актов Совета Министров СССР»]. http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202111170030 (November 2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Government of the Russian Federation of 16.11.2021 N 1946 “On Approval of the List of Districts of the Far North and Localities Equated to the Regions of the Far North, in order to provide state Guarantees and Compensations for Persons Working and Living in These Areas and Localities, Recognition of Some Acts of the Government of the Russian Federation as Invalid and Recognition of Certain Acts not Valid on the Territory of the Russian Federation Council of Ministers of the USSR”. In Russian http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202111170030 (November 2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Н.В., Илларионова Н.П., Гусакова И.В. и др. Основные показатели здоровья населения и состояния здравоохранения Республики Коми за 2013–2017 гг.: Статистический сборник. Сыктывкар: ГБУЗ РК «РМИАЦ». 2018. С. 62].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina NV, Illarionova NP, Gusakova IV, et al. The main indicators of public health and the state of health of the Komi Republic for 2013-2017: Statistical collection. Syktyvkar: GBUZ RK “RMIATS”. 2018. p. 62. In Russian</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайзер С.Н., Семяшкина О.С., Лукина Н.В. и др. Основные показатели здоровья населения и состояния здравоохранения Республики Коми за 2017–2021 гг.: Статистический сборник. Сыктывкар: ГБУЗ РК «РМИАЦ». 2022. С. 208].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guyzer SN, Semyashkina OS, Lukina NV, et al. The main indicators of public health and the state of health of the Komi Republic for 2017–2021: Statistical collection. Syktyvkar: GBUZ RK “RMIATS”. 2022. P. 208. In Russian</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеваемость детей в возрасте 0–14 лет по основным классам болезней за 2013–2021]. https://rosstat.gov.ru/folder/13721 (December 2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosstat: data on primary morbidity of children 0–14 years old for 2013–2021. In Russian https://rosstat.gov.ru/folder/13721 (December 2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шур П.З., Кирьянов Д.А., Камалтдинов М.Р. и др. К оценке риска для здоровья населения, обусловленного влиянием климатических факторов в условиях Крайнего Севера. Анализ риска здоровью. 2022; 3:53–62]. DOI: 10.21668/health.risk/2022.3.04.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shur PZ, Kiryanov DA, Kamaltdinov MR, et al. To assess the risk to public health caused by the influence of climatic factors in the conditions of the Far North. Health risk analysis. 2022; 3:53–62. In Russian DOI: 10.21668/health.risk/2022.3.04.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейн С.В., Землянова М.А., Кольдибекова Ю.В. и др. Климатические и химические факторы риска здоровью населения регионов арктической и субарктической зон: популяционный и субпопуляционный уровни. Анализ риска здоровью. 2022;3: 39–52]. DOI: 10.21668/health.risk/2022.3.03.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein SV, Zemlyanova MA, Koldibekova YuV, et al. Climatic and chemical factors of the risk of health of the population of regions of the Arctic and subarctic zones: population and subpopulation levels. 2022; 3: 39–52. In Russian DOI: 10.21668/health.risk/2022.3.03.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цай А.В., Русак Ю.Э., Ефанова Е.Н. Первичная заболеваемость дерматозами у селькупов — одного из народов Крайнего Севера (оседлое и кочевое население). Лечащий Врач. 2020; 23(11): 12–14]. DOI: 10.26295/OS.2020.32.99.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsai AV, Rusak YuE, Efanova EN. Primary incidence of dermatoses in Selkups — one of the peoples of the Far North (sedentary and nomadic population). Attending Physician. 2020; 23(11): 12–14. In Russian DOI: 10.26295/OS.2020.32.99.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
