<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2015-0-4-5-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некодирующие малые РНК апоптозных тел и регенерация тканей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Invovlment of apoptotic bodies non coding rna in tissue regeneration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Евгений Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>Eugeny A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zh486@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буркова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burkova</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Санкт-Петербургская государственная химико-фармацевтическая академия» Минздрава России; ФГБУ «Северо-западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Chemical-Pharmaceutical Academy; Almazov Federal North-West Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>5</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захаров Е.А., Буркова Н.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захаров Е.А., Буркова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharov E.A., Burkova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/80">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/80</self-uri><abstract><p>Необходимость утилизации продуктов клеточной гибели не является единственным ответом организма/ткани на повреждение. Изменение локального окружения клеток в процессе клеточной гибели может и должно служить стимулом к регенерации повреждения. Механизмы регенерации, возникающей в качестве ответа на повреждение или клеточную смерть, ещё не полностью изучены. Рассмотрена возможность влияния различных продуктов апоптоза на регенерацию повреждений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nesessity of cell death product utilization is not only response to organism or tissue injury. Alterations of local microenvironment due to apoptisis have to stimulate the tissue or organ regeneration. A mechanism of regeneration that occurs in response of injury now is not clearly elucidated. This article discussing about apoptotic products and its possible effects on injury regeneration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>апоптоз</kwd><kwd>апоптозные тела</kwd><kwd>миРНК</kwd><kwd>внеклеточные везикулы</kwd><kwd>клеточная гибель</kwd><kwd>apoptosis</kwd><kwd>apoptotic bodies</kwd><kwd>miRNA</kwd><kwd>extracellular vesicles</kwd><kwd>cell death</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loyer X, Vion AC, Tedgui A, Boulanger CM. Micro vesicles as cell-cell messengers in cardiovascular diseases. Circ Res. 2014;114(2):345-353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loyer X, Vion AC, Tedgui A, Boulanger CM. Micro vesicles as cell-cell messengers in cardiovascular diseases. Circ Res. 2014;114(2):345-353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simons M, Raposo G. Review Exosomes-vesicular carriers for intercellular communication. Curr Opin Cell Biol. 2009; 21 (4):575-581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simons M, Raposo G. Review Exosomes-vesicular carriers for intercellular communication. Curr Opin Cell Biol. 2009; 21 (4):575-581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camussi G, Deregibus MC, Bruno S, Grange C, Fonsato V, Tetta C Exosome/microvesicle-mediated epigenetic reprogramming of cells. Am J Cancer Res. 2011;1(1):98-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camussi G, Deregibus MC, Bruno S, Grange C, Fonsato V, Tetta C Exosome/microvesicle-mediated epigenetic reprogramming of cells. Am J Cancer Res. 2011;1(1):98-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta S, Knowlton AA. HSP60 trafficking in adult cardiac myocytes: role of the exosomal pathway. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007;292(6):3052-3056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta S, Knowlton AA. HSP60 trafficking in adult cardiac myocytes: role of the exosomal pathway. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007;292(6):3052-3056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirsty M. Danielson and Saumya Das Extracellular Vesicles in Heart Disease: Excitement for the Future? Exosomes Microvesicles. 2014;2(1):10.5772/58390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirsty M. Danielson and Saumya Das Extracellular Vesicles in Heart Disease: Excitement for the Future? Exosomes Microvesicles. 2014;2(1):10.5772/58390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reinier BA., Kasey VC. Intercellular Transport of MicroRNAs. Thromb Vasc Biol. 2013;33:186-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reinier BA., Kasey VC. Intercellular Transport of MicroRNAs. Thromb Vasc Biol. 2013;33:186-192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lane JD, Allan VJ, Woodman PG. Active relocation of chromatin and endoplasmic reticulum into blebs in late apoptotic cells. J Cell Sci. 2005;118(Pt 17):4059-4071.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lane JD, Allan VJ, Woodman PG. Active relocation of chromatin and endoplasmic reticulum into blebs in late apoptotic cells. J Cell Sci. 2005;118(Pt 17):4059-4071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills JC, Stone NL, Erhardt J, Pittman RN. Apoptotic membrane blebbing is regulated by myosin light chain phosphorylation. J Cell Biol. 1998;140:627-636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills JC, Stone NL, Erhardt J, Pittman RN. Apoptotic membrane blebbing is regulated by myosin light chain phosphorylation. J Cell Biol. 1998;140:627-636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coleman ML, Sahai EA, Yeo M, Bosch M, Dewar A, Olson MF. Membrane blebbing during apoptosis results from caspase-mediated activation of ROCK I. Nat Cell Biol. 2001;3:339-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coleman ML, Sahai EA, Yeo M, Bosch M, Dewar A, Olson MF. Membrane blebbing during apoptosis results from caspase-mediated activation of ROCK I. Nat Cell Biol. 2001;3:339-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sebbagh M, Renvoize C, Hamelin J, Riche N, Bertoglio J, Breard J. Caspase-3-mediated cleavage of ROCK I induces MLC phosphorylation and apoptotic membrane blebbing. Nat Cell Biol. 2001;3:346-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sebbagh M, Renvoize C, Hamelin J, Riche N, Bertoglio J, Breard J. Caspase-3-mediated cleavage of ROCK I induces MLC phosphorylation and apoptotic membrane blebbing. Nat Cell Biol. 2001;3:346-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черешнев В. А., Фармакологическое регулирование программированной гибели клеток. СПб., 2011. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черешнев В. А., Фармакологическое регулирование программированной гибели клеток. СПб., 2011. 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schiller M, Bekeredjian-Ding I, Heyder P, Blank N, Ho AD, Lorenz HM. Autoantigens are translocated into small apoptotic bodies during early stages of apoptosis. Cell Death Differ. 2008;15 (1):183-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schiller M, Bekeredjian-Ding I, Heyder P, Blank N, Ho AD, Lorenz HM. Autoantigens are translocated into small apoptotic bodies during early stages of apoptosis. Cell Death Differ. 2008;15 (1):183-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andollo N, Boyano MD, Andrade R, Zalduendo MM, Asumendi A, Arlucea J, Aréchaga J. Structural and functional preservation of specific sequences of DNA and mRNA in apoptotic bodies from ES cells. Apoptosis. 2005;10(2):417-428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andollo N, Boyano MD, Andrade R, Zalduendo MM, Asumendi A, Arlucea J, Aréchaga J. Structural and functional preservation of specific sequences of DNA and mRNA in apoptotic bodies from ES cells. Apoptosis. 2005;10(2):417-428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hristov M, Erl W, Weber PC. Endothelial progenitor cells: mobilization, differentiation, and homing. Arterioscler Biol. 2003;23(7):1185-1189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hristov M, Erl W, Weber PC. Endothelial progenitor cells: mobilization, differentiation, and homing. Arterioscler Biol. 2003;23(7):1185-1189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hristov M, Weber C. Endothelial progenitor cells: characterization, pathophysiology, and possible clinical relevance. J Cell Mol Med. 2004;8(4):498-508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hristov M, Weber C. Endothelial progenitor cells: characterization, pathophysiology, and possible clinical relevance. J Cell Mol Med. 2004;8(4):498-508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюкавин А. И., Венков А. А., Мчедлидзе Г. Ш, Михайлов В. М., Буркова Н. В. Апоптоз и направленная миграция стволовых клеток // В сб. научных трудов «Трансляционная медицина» (под ред. чл.-корр. РАМН, проф. Е. В. Шляхто), СПб, 2010. С. 41-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюкавин А. И., Венков А. А., Мчедлидзе Г. Ш, Михайлов В. М., Буркова Н. В. Апоптоз и направленная миграция стволовых клеток // В сб. научных трудов «Трансляционная медицина» (под ред. чл.-корр. РАМН, проф. Е. В. Шляхто), СПб, 2010. С. 41-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюкавин А. И., Галагудза М. М., Михайлов В. М., Венков А. А., Мчедлидзе Г. Ш., Буркова Н. В. Механизм целевой миграции мезенхимальных стволовых клеток. Клеточные технологии в биологии и медицине. 2012;2:106-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюкавин А. И., Галагудза М. М., Михайлов В. М., Венков А. А., Мчедлидзе Г. Ш., Буркова Н. В. Механизм целевой миграции мезенхимальных стволовых клеток. Клеточные технологии в биологии и медицине. 2012;2:106-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vriz S, Reiter S, Galliot B Cell death: a program to regenerate. Curr Top Dev Biol. 2014;108:121-151. DOI: 10.1016/B978-0-12-391498-9.00002-4. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vriz S, Reiter S, Galliot B Cell death: a program to regenerate. Curr Top Dev Biol. 2014;108:121-151. DOI: 10.1016/B978-0-12-391498-9.00002-4. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюкавин А.И, Белостоцкая Г. Б., Голованова Т. А., Галагудза М. М., Захаров Е. А., Буркова Н. В., Ивкин Д.Ю, Карпов А. А. Стимуляция пролиферации и дифференцировки резидентных стволовых клеток миокарда крысы под действием апоптозных тел кардиомиоцитов. Клеточные технологии в биологии и медицине. 2015;1:25-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюкавин А.И, Белостоцкая Г. Б., Голованова Т. А., Галагудза М. М., Захаров Е. А., Буркова Н. В., Ивкин Д.Ю, Карпов А. А. Стимуляция пролиферации и дифференцировки резидентных стволовых клеток миокарда крысы под действием апоптозных тел кардиомиоцитов. Клеточные технологии в биологии и медицине. 2015;1:25-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
