transmedТрансляционная медицинаTranslational Medicine2311-44952410-5155Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia10.18705/10.18705/2311-4495-2022-9-5-5-19transmed-721Research ArticleСЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯCARDIOVASCULAR MEDICINEЭкспертный консенсус национальных медицинских исследовательских центров по профилю «сердечно-сосудистая хирургия» и Российского общества рентгенологов и радиологов: принципы и технология использования методов лучевой диагностики при патологии брахиоцефальных сосудовExpert consensus of national medical research centers in the field of cardiovascular surgery and the Russian society of radiologists: principles and technology for using radiology methods in pathology of brachiocephalic vesselshttps://orcid.org/0000-0003-1530-1327БергенТ. А.BergenT. A.

Берген Татьяна Андреевна, д.м.н., профессор, отдел высшего и дополнительного профессионального образования, заведующий научно-исследовательским отделом лучевой и инструментальной диагностики, врач-рентгенолог

Новосибирск

Tatyana A. Bergen, M.D., Professor of the Department of Higher and Additional Professional Education, Head of the Research Department of Radology and Instrumental Diagnostics, radiologist

Novosibirsk

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1611-5000ТруфановГ. Е.TrufanovG. E.

Труфанов Геннадий Евгеньевич, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой лучевой диагностики и медицинской визуализации Института медицинского образования, главный научный сотрудник, научно-исследовательский отдел лучевой диагностики

Санкт-Петербург

Gennady E. Trufanov, M.D., Professor, Head of the Department of Radiology and Medical Imaging of the Institute of Medical Education, Chief Researcher, Research Department of Radiology

Saint Petersburg

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7795-9709АлександроваС. А.AlekхandrovaS. A.

Александрова Светлана Александровна, к.м.н., доцент кафедры кардиологии, функциональной и ультразвуковой диагностики с курсом детской кардиологии,  старший научный сотрудник, заведующий отделением магнитно-резонансной томографии, врач-рентгенолог

Москва

Svetlana A. Alexandrova, M.D., Head of the MRI Department, Docent of the Department of Cardiology, Functional and Ultrasound Diagnostics with Course in pediatric cardiology of the Institute for Training Higher Qualifications and Professional Education

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-5649-2193СиницынВ. Е.SinitsynV. E.

Синицын Валентин Евгеньевич, д.м.н., профессор кафедры многопрофильной клинической подготовки, заведующий курсом лучевой диагностики и лучевой терапии

Valentin E. Sinitsyn, M.D., Professor of the Department of Multidisciplinary Clinical Training, Head of the Course of Radiology and Radiation Therapy

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9871-8173ШумилинаМаргарита ВладимировнаShumilinaM. V.

Шумилина Маргарита Владимировна, д.м.н., профессор кафедры кардиологии, функциональной и ультразвуковой диагностики с курсом детской кардиологии  Института подготовки кадров высшей квалификации и профессионального образования, заведующий группой ультразвуковой диагностики сердечно-сосудистой и органной патологии

Москва

Margarita V. Shumilina, M.D., Professor of the Department of Cardiology, Functional and Ultrasound Diagnostics with Course in pediatric cardiology of the Institute for Training Higher Qualifications and Professional Education, Head of the Group of Ultrasound Diagnostics of Cardiovascular and Organ Pathology

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8056-4188РычинаИнна ЕвгеньевнаRychinaI. E.

Рычина Инна Евгеньевна, к.м.н., заведующий отделением компьютерной томографии, врач-рентгенолог

Москва

Inna E. Rychina, M.D., Head of the CT Department

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4291-6047ТарковаАлександра РомановнаTarkovaA. R.

Таркова Александра Романовна, к.м.н., врач функциональной диагностики, ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела лучевой и инструментальной диагностики

Новосибирск

Alexandra R. Tarkova, M.D., Functional Diagnostics Doctor, Leading Researcher, Research Department of Radiology and Instrumental Diagnostics

Novosibirsk

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7885-9024ФокинВладимир АлександровичFokinV. A.

Фокин Владимир Александрович, д.м.н., профессор кафедры лучевой диагностики и медицинской визуализации

Санкт-Петербург

Vladimir A. Fokin, M.D., Professor of the Department of Radiology and Medical Imaging, Institute of Medical Education

Saint Petersburg

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4396-4486СкрипникАлексей ЮрьевичSkripnikA. Yu.

Скрипник Алексей Юрьевич, заведующий отделением лучевой диагностики № 3, врач-рентгенолог

Санкт-Петербург

Aleksey Yu. Skripnik, Head of the Radiology Department

Saint Petersburg

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0681-3195ДорофеевАлексей ВладимировичDorofeevA. V.

Дорофеев Алексей Владимирович, к.м.н., заведующий отделом рентгенодиагностики, КТ, МРТ,

Москва

Aleksey V. Dorofeev, M.D., Head of the Department of X-ray Diagnostics, CT, MRI

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6871-5753ЧернявскийМихаил АлександровичChernyavskiyM. A.

Чернявский Михаил Александрович, д.м.н., заведующий научно-исследовательским отделом сосудистой и интервенционной хирургии, главный научный сотрудник, врач — сердечно-сосудистый хирург

Санкт-Петербург

Mikhail A. Chernyavsky, M.D., Head of the Research Department of Vascular and Interventional Surgery, Chief Researcher, Cardiovascular Surgeon

Saint Petersburg

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9818-8678ЧернявскийАлександр МихайловичChernyavskiyA. M.

Чернявский Александр Михайлович, д.м.н., профессор, член-корреспондент РАН, генеральный директор

Новосибирск

Alexandr M. Chernyavsky, M.D., Professor, correspondent member of the Russian Academy of Sciences, General Director,

Novosibirsk

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6252-0322ГолуховаЕлена ЗеликовнаGolukhovaE. Z.

Голухова Елена Зеликовна, д.м.н., профессор, академик РАН, директор

Москва

Elena Z. Golukhova, M.D., Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Director

Moscow

bergen_t@meshalkin.ruhttps://orcid.org/0000-0003-2929-0980ШляхтоЕ. В.SchlyakhtoE. V.

Шляхто Евгений Владимирович, д.м.н., профессор, академик РАН, генеральный директор

 Санкт-Петербург

Evgeny V. Shlyakhto, M.D., Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, General Director

Saint Petersburg

bergen_t@meshalkin.ruФедеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени академика Е. Н. Мешалкина» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияMeshalkin National Medical Research CenterRussian FederationФедеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияAlmazov National Medical Research CentreRussian FederationФедеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр сердечнососудистой хирургии имени А. Н. Бакулева» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияA. N. Bakulev National Medical Research Center of Cardiovascular SurgeryRussian FederationФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова»РоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian FederationФедеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени академика Е. Н. Мешалкина» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияMeshalkin National Medical Research CenterRussian FederationФедеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии имени А. Н. Бакулева» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияA. N. Bakulev National Medical Research Center of Cardiovascular SurgeryRussian Federation20222812202295519Copyright © Берген Т.А., Труфанов Г.Е., Александрова С.А., Синицын В.Е., Шумилина М.В., Рычина И.Е., Таркова А.Р., Фокин В.А., Скрипник А.Ю., Дорофеев А.В., Чернявский М.А., Чернявский А.М., Голухова Е.З., Шляхто Е.В., 20232023Берген Т.А., Труфанов Г.Е., Александрова С.А., Синицын В.Е., Шумилина М.В., Рычина И.Е., Таркова А.Р., Фокин В.А., Скрипник А.Ю., Дорофеев А.В., Чернявский М.А., Чернявский А.М., Голухова Е.З., Шляхто Е.В.Bergen T.A., Trufanov G.E., Alekхandrova S.A., Sinitsyn V.E., Shumilina M.V., Rychina I.E., Tarkova A.R., Fokin V.A., Skripnik A.Y., Dorofeev A.V., Chernyavskiy M.A., Chernyavskiy A.M., Golukhova E.Z., Schlyakhto E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/721

В ежедневной клинической практике методы лучевой диагностики широко применяют при оказании медицинской помощи пациентам с часто встречающимися заболеваниями брахиоцефальных сосудов (БЦС). В работе приведены рекомендации по методикам выполнения трудоемких и дорогостоящих лучевых методов исследований (ультразвуковое исследование (УЗИ), компьютерная томография (КТ), компьютерно-томографическая ангиография (КТА) артерий, КТА вен, магнитно-резонансная томография (МРТ)) у пациентов с заболеваниями брахиоцефальных сосудов. В их основу легли рекомендации экспертов, литературные источники и практический опыт применения методов лучевой диагностики.

Статья содержит структурированные сведения, касающиеся технологии проведения УЗИ, КТА артерий, КТА вен и МРТ у пациентов при стенозе артерий, расслоении (диссекции) артерий, сосудистой мальформации, синус-тромбозе, атеросклерозе. Данные рекомендации являются универсальными и подходят для большинства медицинских учреждений, выполняющих УЗИ, КТ и МРТ брахиоцефальных сосудов. 

Соблюдение этих правил позволит повысить клинико-экономическую эффективность при диагностике, лечении и реабилитации пациентов с заболеваниями брахиоцефальных сосудов путем стандартизации процедур УЗИ, КТ, МРТ, эффективно использовать ресурсы учреждений здравоохранения всех уровней при выполнении лучевых методов исследований.

Работа предназначена для всех категорий медицинских работников, выполняющих лучевые методы исследования при заболеваниях брахиоцефальных сосудов (врачей ультразвуковой диагностики, врачей функциональной диагностики, врачей-рентгенологов, рентгенолаборантов) и использующих их результаты в клинической практике (врачей-кардиологов, сердечно-сосудистых хирургов, неврологов, нейрохирургов, анестезиологов-реаниматологов, терапевтов). 

In routine clinical practice, methods of radiation diagnostics are widely used in the provision of medical care to patients with common diseases of the brachiocephalic vessels (BCV). This article provides recommendations on methods for performing time-consuming and expensive radiological methods (ultrasound (US), computed tomography (CT), computed tomography angiography (CTA) arteries, CTA veins, magnetic resonance imaging (MRI)) in patients with diseases of the brachiocephalic vessels. Based on the recommendations of experts, literature sources and practical experience in the application of radiology methods. 

This guide contains structured information regarding the technology of US, CTA and MRI in patients with artery stenosis, artery dissection, vascular malformation, venous sinus thrombosis, and atherosclerosis. These recommendations are universal and are suitable for most medical institutions that perform US, CT and MRI of brachiocephalic vessels.  

Compliance with these rules will improve clinical and economic efficiency in the diagnosis, treatment and rehabilitation of patients with diseases of the brachiocephalic vessels by standardizing procedures of US, CT, MRI, and effectively use the resources of a Healthcare at all levels when performing radiological methods.  

The manual is intended for all categories of medical stuff performing radiological methods in diseases of brachiocephalic vessels (US doctors, functional diagnostics doctors, radiologists) and using their results in clinical practice (cardiologists, cardiovascular surgeons, neurologists, neurosurgeons, anesthesiologists, therapists). 

аневризмадиссекцияКТАМРТрасслоениестенозтомографияУЗИaneurysmCTAdissectionMRIstenosistomographyultrasoundReferencesBonati LH, Kakkos S, Berkefeld J, et al. European Stroke Organisation guideline on endarterectomy and stenting for carotid artery stenosis. Eur Stroke J. 2021; 6(2):I-XLVII. DOI: 10.1177/23969873211012121.Bonati LH, Kakkos S, Berkefeld J, et al. European Stroke Organisation guideline on endarterectomy and stenting for carotid artery stenosis. Eur Stroke J. 2021; 6(2):I-XLVII. DOI: 10.1177/23969873211012121.Clark M, Unnam S, Ghosh S. A review of carotid and vertebral artery dissection. Br J Hosp Med (Lond). 2022; 83(4):1–11. DOI: 10.12968/hmed.2021.0421Clark M, Unnam S, Ghosh S. A review of carotid and vertebral artery dissection. Br J Hosp Med (Lond). 2022; 83(4):1–11. DOI: 10.12968/hmed.2021.0421Hemingway JF, Singh N. Atherosclerotic Disease of the Carotid Artery Guidelines. https://emedicine.medscape. com/article/463147-guidelines (29 September 2021).Clark M, Unnam S, Ghosh S. A review of carotid and vertebral artery dissection. Br J Hosp Med (Lond). 2022; 83(4):1–11. DOI: 10.12968/hmed.2021.0421Jeong HW, Seo JH, Kim ST, et al. Clinical practice guideline for the management of intracranial aneurysms. Neurointervention. 2014; 9(2):63–71. DOI: 10.5469/ neuroint.2014.9.2.63.Jeong HW, Seo JH, Kim ST, et al. Clinical practice guideline for the management of intracranial aneurysms. Neurointervention. 2014; 9(2):63–71. DOI: 10.5469/ neuroint.2014.9.2.63.Kuo AH, Nagpal P, Ghoshhajra BB, et al. Vascular magnetic resonance angiography techniques. Cardiovasc Diagn Ther. 2019; 9(Suppl 1):S28–S36. DOI: 10.21037/cdt.2019.06.07.Hemingway JF, Singh N. Atherosclerotic Disease of the Carotid Artery Guidelines. https://emedicine.medscape. com/article/463147-guidelines (29 September 2021).Lancellotti P, Płońska-Gościniak E, Garbi M, et al. Cardiovascular imaging practice in Europe: a report from the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015; 16(7):697–702. DOI: 10.1093/ehjci/jev116.Lancellotti P, Płońska-Gościniak E, Garbi M, et al. Cardiovascular imaging practice in Europe: a report from the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015; 16(7):697–702. DOI: 10.1093/ehjci/jev116.Steiner T, Juvela S, Unterberg A, et al. European Stroke Organization. European Stroke Organization guidelines for the management of intracranial aneurysms and subarachnoid haemorrhage. Cerebrovasc Dis. 2013; 35(2):93–112. DOI: 10.1159/000346087.Jeong HW, Seo JH, Kim ST, et al. Clinical practice guideline for the management of intracranial aneurysms. Neurointervention. 2014; 9(2):63–71. DOI: 10.5469/ neuroint.2014.9.2.63.Thompson BG, Brown RD Jr, Amin-Hanjani S, et al. Guidelines for the Management of Patients With Unruptured Intracranial Aneurysms: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2015; 46(8):2368–400. DOI: 10.1161/STR.0000000000000070.Thompson BG, Brown RD Jr, Amin-Hanjani S, et al. Guidelines for the Management of Patients With Unruptured Intracranial Aneurysms: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2015; 46(8):2368–400. DOI: 10.1161/STR.0000000000000070.Aboyans V, Ricco JB, Bartelink MEL, et al. 2017 ESC Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases, in collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS): Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries Endorsed by: the European Stroke Organization (ESO)The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and of the European Society for Vascular Surgery (ESVS). Eur Heart J. 2018; 39(9):763–816. DOI: 10.1093/eurheartj/ehx095.Kuo AH, Nagpal P, Ghoshhajra BB, et al. Vascular magnetic resonance angiography techniques. Cardiovasc Diagn Ther. 2019; 9(Suppl 1):S28–S36. DOI: 10.21037/cdt.2019.06.07.Vishnyakova MV (Jr). Occlusive carotid disease assessment: history and new diagnostic technologies. Kreativnaya Kardiologiya=Creative Cardiology. 2017; 11 (3): 247–261. In Russian [Вишнякова М.В., мл. Оценка окклюзирующего поражения сонных артерий: история, тенденции развития диагностических технологий. Креативная кардиология. 2017; 11 (3): 247–261.] DOI: 10.24022/1997-3187-2017-11-3-247-261.Vishnyakova MV (Jr). Occlusive carotid disease assessment: history and new diagnostic technologies. Kreativnaya Kardiologiya=Creative Cardiology. 2017; 11 (3): 247–261. In Russian [Вишнякова М.В., мл. Оценка окклюзирующего поражения сонных артерий: история, тенденции развития диагностических технологий. Креативная кардиология. 2017; 11 (3): 247–261.] DOI: 10.24022/1997-3187-2017-11-3-247-261.Pak NT, Kobelev E, Usov WYu, et al. Evaluation of the severity of atherosclerotic degeneration of the aortic arch wall using computed tomographic angiography to predict the risk of stroke in patients with carotid stenosis in the early postoperative period. Creative Cardiology. 2022; 16(1): 77–91. In Russian [Пак Н.Т., Кобелев Е., Усов В.Ю. и др. Оценка выраженности атеросклеротической дегенерации стенки дуги аорты методом компьютерно-томографической ангиографии для прогнозирования риска острых сосудистых событий у пациентов со стенозами сонных артерий в раннем послеоперационном периоде. Креативная кардиология. 2022; 16(1): 77–91.] DOI: 10.24022/1997-3187-2022-16-1-77-91.Lancellotti P, Płońska-Gościniak E, Garbi M, et al. Cardiovascular imaging practice in Europe: a report from the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015; 16(7):697–702. DOI: 10.1093/ehjci/jev116.Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 557н от 8 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения ультразвуковых исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23536 (14 September 2020)Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 557н от 8 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения ультразвуковых исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23536 (14 September 2020)Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 560н от 9 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения рентгенологических исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23525 (14 September 2020)Steiner T, Juvela S, Unterberg A, et al. European Stroke Organization. European Stroke Organization guidelines for the management of intracranial aneurysms and subarachnoid haemorrhage. Cerebrovasc Dis. 2013; 35(2):93–112. DOI: 10.1159/000346087.Fokin VA. Standardization of MRI Studies Using an Automatic Magnetic Resonance Contrast Agent Injector. Journal of radiology and nuclear medicine. 2020; 101(4):235–243. In Russian [Фокин В.А. К вопросу о стандартизации МРТ-исследований с использованием автоматического инъектора для введения магнитно-резонансных контрастных средств. Вестник рентгенологии и радиологии. 2020; 101(4):235–243.] DOI: 10.20862/0042-4676-2020-101-4-235-243.Fokin VA. Standardization of MRI Studies Using an Automatic Magnetic Resonance Contrast Agent Injector. Journal of radiology and nuclear medicine. 2020; 101(4):235–243. In Russian [Фокин В.А. К вопросу о стандартизации МРТ-исследований с использованием автоматического инъектора для введения магнитно-резонансных контрастных средств. Вестник рентгенологии и радиологии. 2020; 101(4):235–243.] DOI: 10.20862/0042-4676-2020-101-4-235-243.Shumilina MV. Angiological bases of complex ultrasonic diagnostics of a pathology of vessels. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2016; 13(1): 5–36. In Russian [Шумилина М.В. Ангиологические основы комплексной ультразвуковой диагностики патологии сосудов. Клиническая физиология кровообращения. 2016; 13(1): 5–36.]Thompson BG, Brown RD Jr, Amin-Hanjani S, et al. Guidelines for the Management of Patients With Unruptured Intracranial Aneurysms: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2015; 46(8):2368–400. DOI: 10.1161/STR.0000000000000070.Shumilina MV, Mukaseeva AV. Standardization of ultrasound examinations of brachiocephalic vessels. Necessary and sufficient indicators of stenosis of the internal carotid arteries for cardiovascular surgery. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2012; 4:51–59. In Russian [Шумилина М.В., Мукасеева А.В. Стандартизация ультразвуковых обследований брахиоцефальных сосудов. Необходимые и достаточные показатели стенозов внутренних сонных артерий для кардиоваскулярных операций. Клиническая физиология кровообращения. 2012; 4:51–59.]Shumilina MV, Mukaseeva AV. Standardization of ultrasound examinations of brachiocephalic vessels. Necessary and sufficient indicators of stenosis of the internal carotid arteries for cardiovascular surgery. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2012; 4:51–59. In Russian [Шумилина М.В., Мукасеева А.В. Стандартизация ультразвуковых обследований брахиоцефальных сосудов. Необходимые и достаточные показатели стенозов внутренних сонных артерий для кардиоваскулярных операций. Клиническая физиология кровообращения. 2012; 4:51–59.]Aboyans V, Ricco JB, Bartelink MEL, et al. 2017 ESC Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases, in collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS): Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries Endorsed by: the European Stroke Organization (ESO)The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and of the European Society for Vascular Surgery (ESVS). Eur Heart J. 2018; 39(9):763–816. DOI: 10.1093/eurheartj/ehx095.Aboyans V, Ricco JB, Bartelink MEL, et al. 2017 ESC Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases, in collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS): Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries Endorsed by: the European Stroke Organization (ESO)The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and of the European Society for Vascular Surgery (ESVS). Eur Heart J. 2018; 39(9):763–816. DOI: 10.1093/eurheartj/ehx095.Vishnyakova MV (Jr). Occlusive carotid disease assessment: history and new diagnostic technologies. Kreativnaya Kardiologiya=Creative Cardiology. 2017; 11 (3): 247–261. In Russian [Вишнякова М.В., мл. Оценка окклюзирующего поражения сонных артерий: история, тенденции развития диагностических технологий. Креативная кардиология. 2017; 11 (3): 247–261.] DOI: 10.24022/1997-3187-2017-11-3-247-261.Vishnyakova MV (Jr). Occlusive carotid disease assessment: history and new diagnostic technologies. Kreativnaya Kardiologiya=Creative Cardiology. 2017; 11 (3): 247–261. In Russian [Вишнякова М.В., мл. Оценка окклюзирующего поражения сонных артерий: история, тенденции развития диагностических технологий. Креативная кардиология. 2017; 11 (3): 247–261.] DOI: 10.24022/1997-3187-2017-11-3-247-261.Pak NT, Kobelev E, Usov WYu, et al. Evaluation of the severity of atherosclerotic degeneration of the aortic arch wall using computed tomographic angiography to predict the risk of stroke in patients with carotid stenosis in the early postoperative period. Creative Cardiology. 2022; 16(1): 77–91. In Russian [Пак Н.Т., Кобелев Е., Усов В.Ю. и др. Оценка выраженности атеросклеротической дегенерации стенки дуги аорты методом компьютерно-томографической ангиографии для прогнозирования риска острых сосудистых событий у пациентов со стенозами сонных артерий в раннем послеоперационном периоде. Креативная кардиология. 2022; 16(1): 77–91.] DOI: 10.24022/1997-3187-2022-16-1-77-91.Pak NT, Kobelev E, Usov WYu, et al. Evaluation of the severity of atherosclerotic degeneration of the aortic arch wall using computed tomographic angiography to predict the risk of stroke in patients with carotid stenosis in the early postoperative period. Creative Cardiology. 2022; 16(1): 77–91. In Russian [Пак Н.Т., Кобелев Е., Усов В.Ю. и др. Оценка выраженности атеросклеротической дегенерации стенки дуги аорты методом компьютерно-томографической ангиографии для прогнозирования риска острых сосудистых событий у пациентов со стенозами сонных артерий в раннем послеоперационном периоде. Креативная кардиология. 2022; 16(1): 77–91.] DOI: 10.24022/1997-3187-2022-16-1-77-91.Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 557н от 8 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения ультразвуковых исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23536 (14 September 2020)Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 557н от 8 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения ультразвуковых исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23536 (14 September 2020)Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 560н от 9 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения рентгенологических исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23525 (14 September 2020)Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации № 560н от 9 июня 2020 г. «Об утверждении Правил проведения рентгенологических исследований». https://minjust.consultant.ru/documents/23525 (14 September 2020)Fokin VA. Standardization of MRI Studies Using an Automatic Magnetic Resonance Contrast Agent Injector. Journal of radiology and nuclear medicine. 2020; 101(4):235–243. In Russian [Фокин В.А. К вопросу о стандартизации МРТ-исследований с использованием автоматического инъектора для введения магнитно-резонансных контрастных средств. Вестник рентгенологии и радиологии. 2020; 101(4):235–243.] DOI: 10.20862/0042-4676-2020-101-4-235-243.Fokin VA. Standardization of MRI Studies Using an Automatic Magnetic Resonance Contrast Agent Injector. Journal of radiology and nuclear medicine. 2020; 101(4):235–243. In Russian [Фокин В.А. К вопросу о стандартизации МРТ-исследований с использованием автоматического инъектора для введения магнитно-резонансных контрастных средств. Вестник рентгенологии и радиологии. 2020; 101(4):235–243.] DOI: 10.20862/0042-4676-2020-101-4-235-243.Shumilina MV. Angiological bases of complex ultrasonic diagnostics of a pathology of vessels. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2016; 13(1): 5–36. In Russian [Шумилина М.В. Ангиологические основы комплексной ультразвуковой диагностики патологии сосудов. Клиническая физиология кровообращения. 2016; 13(1): 5–36.]Shumilina MV. Angiological bases of complex ultrasonic diagnostics of a pathology of vessels. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2016; 13(1): 5–36. In Russian [Шумилина М.В. Ангиологические основы комплексной ультразвуковой диагностики патологии сосудов. Клиническая физиология кровообращения. 2016; 13(1): 5–36.]Shumilina MV, Mukaseeva AV. Standardization of ultrasound examinations of brachiocephalic vessels. Necessary and sufficient indicators of stenosis of the internal carotid arteries for cardiovascular surgery. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2012; 4:51–59. In Russian [Шумилина М.В., Мукасеева А.В. Стандартизация ультразвуковых обследований брахиоцефальных сосудов. Необходимые и достаточные показатели стенозов внутренних сонных артерий для кардиоваскулярных операций. Клиническая физиология кровообращения. 2012; 4:51–59.]Shumilina MV, Mukaseeva AV. Standardization of ultrasound examinations of brachiocephalic vessels. Necessary and sufficient indicators of stenosis of the internal carotid arteries for cardiovascular surgery. Klinicheskaya Fiziologiya Krovoobrascheniya=Clinical Physiology of Circulation. 2012; 4:51–59. In Russian [Шумилина М.В., Мукасеева А.В. Стандартизация ультразвуковых обследований брахиоцефальных сосудов. Необходимые и достаточные показатели стенозов внутренних сонных артерий для кардиоваскулярных операций. Клиническая физиология кровообращения. 2012; 4:51–59.]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.