<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2021-8-2-23-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-594</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДИАТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Деформация эндокардиального, эпикардиального слоев левого желудочка в продольном направлении и ремоделирование левого желудочка у детей в возрасте от одного года до пяти лет, рожденных с очень низкой и экстремально низкой массой тела</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Left ventricle longitudinal strain of the endocardial and epicardial layers and left ventricle remodelling in children born with low and extremely low body weight aged from one to five years old</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлюкова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlyukova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павлюкова Елена Николаевна, д.м.н., профессор, заведующий отделением атеросклероза и хронической ишемической болезни сердца НИИ кардиологии</p><p>Киевская ул., д. 111а, Томск, 634012 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavlyukova Elena N., Dr. Sci., Professor, Head of Department of Atherosclerosis and Chronic Ischemic Heart Disease </p><p>Kievskaya str., 111a, Tomsk, 634012 </p></bio><email xlink:type="simple">pavluk@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5550-5925</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колосова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolosova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колосова Марина Владимировна, д.м.н., профессор кафедры детских болезней </p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kolosova Marina V., Dr. Sci., Professor, Head of Department of Children Diseases </p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">kolosova_mv@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7556-9379</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неклюдова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Neklyudova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Неклюдова Галина Владимировна, аспирант </p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Neklyudova Galina V., PhD Student </p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">lv-gal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7011-4316</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпов Ростислав Сергеевич, академик РАН, научный руководитель  </p><p>Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karpov Rostislav S., Academician, Scientific Director </p><p>Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">tvk@cardio-tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук», Научно-исследовательский институт кардиологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Sciences, Cardiology Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberia State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>23</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павлюкова Е.Н., Колосова М.В., Неклюдова Г.В., Карпов Р.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павлюкова Е.Н., Колосова М.В., Неклюдова Г.В., Карпов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlyukova E.N., Kolosova M.V., Neklyudova G.V., Karpov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/594">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/594</self-uri><abstract><p>Актуальность. В последние десятилетия число детей, рожденных недоношенными, значительно увеличилось. Дети, рожденные раньше срока, в отдаленной перспективе сильнее подвержены сердечно-сосудистым заболеваниям. Для выявления «субклинических» нарушений контрактильности миокарда у недоношенных детей может быть использована оценка глобальной деформации левого желудочка (ЛЖ).Цель. Изучить деформацию эндокардиального, среднего и эпикардиального слоев ЛЖ в продольном направлении у детей, рожденных с очень низкой и экстремально низкой массой тела, в возрасте от одного года до пяти лет.Материалы и методы. В исследование включено 88 детей в возрасте от одного года до пяти лет, рожденных глубоконедоношенными с очень низкой и экстремально низкой массой тела. Группу сравнения составили 43 здоровых ребенка аналогичного возраста, рожденные доношенными. Деформация эндокардиального, среднего и эпикардиального слоев в продольном направлении изучена с применением технологии «след пятна» (Speckle Tracking Imaging-2D Strain).Результаты. У детей в возрасте от одного года до пяти лет, рожденных с очень низкой и экстремально низкой массой тела, изменения градиента трансмуральной деформации стенки и снижение сегментарной деформации ЛЖ в продольном направлении выявлены в 15,90 % и в 14,77 % случаев соответственно. Матери детей, рожденных недоношенными и с регистрировавшимися впоследствии нарушениями трансмурального градиента деформации левого желудочка, в 10 случаях (71,43 %) имели в анамнезе угрозу прерывания беременности. Угроза прерывания беременности отмечена у всех женщин, дети которых имели снижение сегментарной деформации ЛЖ. У детей, не имевших нарушений сегментарной деформации ЛЖ, угроза прерывания беременности у матерей зарегистрирована в 16 случаях (26,23 %). Ремоделирование ЛЖ наблюдается у детей с изменением градиента трансмуральной деформации и со снижением сегментарной деформации ЛЖ в продольном направлении. Заключение. Изменения трансмурального градиента деформации стенки или снижения сегментарной деформации ЛЖ в продольном направлении у недоношенных детей требуют коррекции традиционного алгоритма диспансерного наблюдения в амбулаторных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background. In last decades, the number of babies born preterm has increased significantly. Premature newborns are more susceptible to cardiovascular disease in the long-term. To identify subclinical myocardial impairment in premature infants, an assessment of of the left ventricle (LV) deformation could be used.Objective. The aim of the study was to study the left ventricle (LV) Longitudinal Strain of the endocardial, middle and epicBardial layers in children born with very low and extremely low body weight, at the age from one to five years.Design and methods. The study included 88 children aged from one to 5 years old, born very premature with very low and extremely low body weight. The comparison group consisted of 43 healthy children of the same age, born full-term. The LV Longitudinal Strain of the endocardial, middle and epicardial layers was studied using the Speckle Tracking Imaging-2D Strain.Results. In children aged 1 to 5 years, born with very low and extremely low body weight, changes in the gradient of transmural wall Strain and a decrease in LV segments longitudinal strain were detected in 15.90 % and 14.77 % of cases, respectively. Mothers of children born prematurely and who subsequently registered disturbance of the transmural gradient of left ventricular strain in 10 cases (71.43 %) had a history of threatened termination of pregnancy. The threat of termination of pregnancy was noted in all women whose children had a decrease in LV segmental strain. In children who have normal of LV segmental strain, the threat of termination of pregnancy in mothers was registered in 16 cases (26.23 %). LV remodeling is observed in children with a change in the gradient of transmural wall strain or and with a decrease in LV longitudinal segment strain. Conclusion. Changes in the transmural gradient of wall deformation or reduction of segmental LV deformation in the longitudinal direction in premature infants require correction of the conventional algorithm of dispensary observation in an outpatient setting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети с очень низкой массой тела</kwd><kwd>дети с экстремально низкой массой тела</kwd><kwd>деформация эндокарда</kwd><kwd>деформация эпикарда</kwd><kwd>ремоделирование левого желудочка</kwd><kwd>сегментарная деформация&#13;
левого желудочка</kwd><kwd>трансмуральный градиент деформации</kwd><kwd>Speckle Tracking Imaging-2D Strain</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children with very low body weight</kwd><kwd>children with extremely low body weight</kwd><kwd>left ventricular&#13;
remodeling</kwd><kwd>longitudinal strain of endocardium</kwd><kwd>longitudinal strain of epicardium</kwd><kwd>segmental left ventricular</kwd><kwd>Speckle Tracking Imaging-2D Strain</kwd><kwd>transmural gradient wall strain</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fyfe KL, Yiallourou SR, Wong FY, et al. The development of cardiovascular and cerebral vascular control in preterm infants. Sleep Med Rev. 2014;18(4):299–310. DOI: 10.1016/j.smrv.2013.06.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fyfe KL, Yiallourou SR, Wong FY, et al. The development of cardiovascular and cerebral vascular control in preterm infants. Sleep Med Rev. 2014;18(4):299–310. DOI: 10.1016/j.smrv.2013.06.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamilton BE, Martin JA, Osterman MJK, et al. Births: Final Data for 2014. Natl Vital Stat Rep. 2015;64(12):1–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamilton BE, Martin JA, Osterman MJK, et al. Births: Final Data for 2014. Natl Vital Stat Rep. 2015;64(12):1–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crump C, Sundquist K, Sundquist J, et al. Gestational age at birth and mortality in young adulthood. JAMA. 2011;306(11):1233–1240. DOI: 10.1001/jama.2011.1331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crump C, Sundquist K, Sundquist J, et al. Gestational age at birth and mortality in young adulthood. JAMA. 2011;306(11):1233–1240. DOI: 10.1001/jama.2011.1331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohlkert L-A, Hallberg J, Broberg O, et al. Preterm arteries in childhood: dimensions, intima-media thickness, and elasticity of the aorta, coronaries, and carotids in 6-y-old children born extremely preterm. Pediatr Res. 2017;81(2):299–306. DOI: 10.1038/pr.2016.212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohlkert L-A, Hallberg J, Broberg O, et al. Preterm arteries in childhood: dimensions, intima-media thickness, and elasticity of the aorta, coronaries, and carotids in 6-y-old children born extremely preterm. Pediatr Res. 2017;81(2):299–306. DOI: 10.1038/pr.2016.212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LewandowskiAJ,Augustine D, Lamata P, et al. Preterm heart in adult life: cardiovascular magnetic resonance reveals distinct differences in left ventricular mass, geometry, and function. Circulation. 2013;127(2):197–206. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.126920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LewandowskiAJ,Augustine D, Lamata P, et al. Preterm heart in adult life: cardiovascular magnetic resonance reveals distinct differences in left ventricular mass, geometry, and function. Circulation. 2013;127(2):197–206. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.126920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mercuro G, Bassareo PP, Flore G, et al. Prematurity and low weight at birth as new conditions predisposing to an increased cardiovascular risk. Eur J Prev Cardiol. 2013;20(2):357–367. DOI: 10.1177/2047487312437058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mercuro G, Bassareo PP, Flore G, et al. Prematurity and low weight at birth as new conditions predisposing to an increased cardiovascular risk. Eur J Prev Cardiol. 2013;20(2):357–367. DOI: 10.1177/2047487312437058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raju TNK, Pemberton VL, Saigal S, et al. Long-term healthcare outcomes of preterm birth: an executive summary of a conference sponsored by the national institutes of health. J Pediatr. 2017;181:309–318.e1. DOI: 10.1016/j.jpeds.2016.10.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raju TNK, Pemberton VL, Saigal S, et al. Long-term healthcare outcomes of preterm birth: an executive summary of a conference sponsored by the national institutes of health. J Pediatr. 2017;181:309–318.e1. DOI: 10.1016/j.jpeds.2016.10.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chehade H, Simeoni U, Guignard J-P, et al. Preterm birth: long term cardiovascular and renal consequences. Curr Pediatr Rev. 2018;14(4):219–226. DOI: 10.2174/1573396314666180813121652.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chehade H, Simeoni U, Guignard J-P, et al. Preterm birth: long term cardiovascular and renal consequences. Curr Pediatr Rev. 2018;14(4):219–226. DOI: 10.2174/1573396314666180813121652.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takigiku K, Takeuchi M, Izumi C, et al. Normal range of left ventricular 2-dimensional strain: Japanese Ultrasound Speckle Tracking of the Left Ventricle (JUSTICE) study. Circ J. 2012;76(11):2623–2632. DOI: 10.1253/circj.cj-12-0264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takigiku K, Takeuchi M, Izumi C, et al. Normal range of left ventricular 2-dimensional strain: Japanese Ultrasound Speckle Tracking of the Left Ventricle (JUSTICE) study. Circ J. 2012;76(11):2623–2632. DOI: 10.1253/circj.cj-12-0264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015;16(3):233–270. DOI: 10.1093/ehjci/jev014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015;16(3):233–270. DOI: 10.1093/ehjci/jev014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trivedi SJ, Altman M, Stanton T, et al. Echocardiographic strain in clinical practice. Heart Lung Circ. 2019;28(9):1320–1330. DOI: 10.1016/j.hlc.2019.03.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trivedi SJ, Altman M, Stanton T, et al. Echocardiographic strain in clinical practice. Heart Lung Circ. 2019;28(9):1320–1330. DOI: 10.1016/j.hlc.2019.03.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy PT, El-KhuffashA, Patel MD, et al. Maturational patterns of systolic ventricular deformation mechanics by two-dimensional speckle-tracking echocardiography in preterm infants over the first year of age. J Am Soc Echocardiogr. 2017;30(7):685–698.e1. DOI: 10.1016/j.echo.2017.03.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy PT, El-KhuffashA, Patel MD, et al. Maturational patterns of systolic ventricular deformation mechanics by two-dimensional speckle-tracking echocardiography in preterm infants over the first year of age. J Am Soc Echocardiogr. 2017;30(7):685–698.e1. DOI: 10.1016/j.echo.2017.03.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y, Xie M, Wang X, et al. Impaired right and left ventricular function in asymptomatic children with repaired tetralogy of Fallot by twodimensional speckle tracking echocardiography study. Echocardiography. 2015;32(1):135–143. DOI: 10.1111/echo.12581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y, Xie M, Wang X, et al. Impaired right and left ventricular function in asymptomatic children with repaired tetralogy of Fallot by twodimensional speckle tracking echocardiography study. Echocardiography. 2015;32(1):135–143. DOI: 10.1111/echo.12581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan U, Omdal TR, Matre K, et al. What is left ventricular strain in healthy neonates? A systematic review and meta-analysis. Pediatr Cardiol. 2020;41(1):1–11. DOI: 10.1007/s00246-019-02219-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan U, Omdal TR, Matre K, et al. What is left ventricular strain in healthy neonates? A systematic review and meta-analysis. Pediatr Cardiol. 2020;41(1):1–11. DOI: 10.1007/s00246-019-02219-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cantinotti M, Scalese M, Giordano R, et al. Normative data for left and right ventricular systolic strain in healthy Caucasian Italian children by two-dimensional speckle-tracking echocardiography. J Am Soc Echocardiogr. 2018;31(6):712–720.e6. DOI: 10.1016/j.echo.2018.01.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cantinotti M, Scalese M, Giordano R, et al. Normative data for left and right ventricular systolic strain in healthy Caucasian Italian children by two-dimensional speckle-tracking echocardiography. J Am Soc Echocardiogr. 2018;31(6):712–720.e6. DOI: 10.1016/j.echo.2018.01.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labombarda F, Leport M, Morello R, et al. Longitudinal left ventricular strain impairment in type 1 diabetes children and adolescents: a 2D speckle strain imaging study. Diabetes Metab. 2014;40(4):292–298. DOI: 10.1016/j.diabet.2014.03.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labombarda F, Leport M, Morello R, et al. Longitudinal left ventricular strain impairment in type 1 diabetes children and adolescents: a 2D speckle strain imaging study. Diabetes Metab. 2014;40(4):292–298. DOI: 10.1016/j.diabet.2014.03.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abou R, Leung M, Khidir MJH, et al. Influence of aging on level and layer-specific left ventricular longitudinal strain in subjects without structural heart disease. Am J Cardiol. 2017;120(11):2065–2072. DOI: 10.1016/j.amjcard.2017.08.027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abou R, Leung M, Khidir MJH, et al. Influence of aging on level and layer-specific left ventricular longitudinal strain in subjects without structural heart disease. Am J Cardiol. 2017;120(11):2065–2072. DOI: 10.1016/j.amjcard.2017.08.027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chan-Dewar F, Oxborough D, Shave R, et al. Left ventricular myocardial strain and strain rates in subendocardial and sub-epicardial layers before and after a marathon. Eur J Appl Physiol. 2010;109(6):1191–1196. DOI: 10.1007/s00421-010-1469-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan-Dewar F, Oxborough D, Shave R, et al. Left ventricular myocardial strain and strain rates in subendocardial and sub-epicardial layers before and after a marathon. Eur J Appl Physiol. 2010;109(6):1191–1196. DOI: 10.1007/s00421-010-1469-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El-Khuffash A, Schubert U, Levy PT, et al. Deformation imaging and rotational mechanics in neonates: a guide to image acquisition, measurement, interpretation, and reference values. Pediatr Res. 2018;84(Suppl 1):30–45. DOI: 10.1038/s41390-018-0080-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El-Khuffash A, Schubert U, Levy PT, et al. Deformation imaging and rotational mechanics in neonates: a guide to image acquisition, measurement, interpretation, and reference values. Pediatr Res. 2018;84(Suppl 1):30–45. DOI: 10.1038/s41390-018-0080-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forsey J, Friedberg MK, Mertens L. Speckle tracking echocardiography in pediatric and congenital heart disease. Echocardiography. 2013;30(4):447–459. DOI: 10.1111/echo.12131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forsey J, Friedberg MK, Mertens L. Speckle tracking echocardiography in pediatric and congenital heart disease. Echocardiography. 2013;30(4):447–459. DOI: 10.1111/echo.12131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ShiJ,PanC,KongD,etal.Leftventricularlongitudinal and circumferential layer-specific myocardial strains and their determinants in healthy subjects. Echocardiography. 2016;33(4):510–518. DOI: 10.1111/echo.13132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ShiJ,PanC,KongD,etal.Leftventricularlongitudinal and circumferential layer-specific myocardial strains and their determinants in healthy subjects. Echocardiography. 2016;33(4):510–518. DOI: 10.1111/echo.13132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu W, Li S-n, Chan GCF, et al. Transmural strain and rotation gradient in survivors of childhood cancers. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2013;14(2):175–182. DOI: 10.1093/ehjci/jes143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu W, Li S-n, Chan GCF, et al. Transmural strain and rotation gradient in survivors of childhood cancers. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2013;14(2):175–182. DOI: 10.1093/ehjci/jes143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esposito R, Santoro C, Sorrentino R, et al. Layerspecific longitudinal strain in Anderson-Fabry disease at diagnosis: A speckle tracking echocardiography analysis. Echocardiography. 2019;36(7):1273–1281. DOI: 10.1111/echo.14399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esposito R, Santoro C, Sorrentino R, et al. Layerspecific longitudinal strain in Anderson-Fabry disease at diagnosis: A speckle tracking echocardiography analysis. Echocardiography. 2019;36(7):1273–1281. DOI: 10.1111/echo.14399.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leitman M, Lysiansky M, Lysyansky P, et al. Circumferential and longitudinal strain in 3 myocardial layers in normal subjects and in patients with regional left ventricular dysfunction. J Am Soc Echocardiogr. 2010;23(1):64–70. DOI: 10.1016/j.echo.2009.10.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leitman M, Lysiansky M, Lysyansky P, et al. Circumferential and longitudinal strain in 3 myocardial layers in normal subjects and in patients with regional left ventricular dysfunction. J Am Soc Echocardiogr. 2010;23(1):64–70. DOI: 10.1016/j.echo.2009.10.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lumens J, Delhaas T, Arts T, et al. Impaired subendocardial contractile myofiber function in asymptomatic aged humans, as detected using MRI. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006;291(4):H1573–1579. DOI: 10.1152/ajpheart.00074.2006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lumens J, Delhaas T, Arts T, et al. Impaired subendocardial contractile myofiber function in asymptomatic aged humans, as detected using MRI. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006;291(4):H1573–1579. DOI: 10.1152/ajpheart.00074.2006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crispi F, Miranda J, Gratacós E. Long-term cardiovascular consequences of fetal growth restriction: biology,clinicalimplications,andopportunitiesforprevention of adult disease. Am J Obstet Gynecol. 2018;218(2S):S869– S879. DOI: 10.1016/j.ajog.2017.12.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crispi F, Miranda J, Gratacós E. Long-term cardiovascular consequences of fetal growth restriction: biology,clinicalimplications,andopportunitiesforprevention of adult disease. Am J Obstet Gynecol. 2018;218(2S):S869– S879. DOI: 10.1016/j.ajog.2017.12.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaharie GC, Hasmasanu M, Blaga L, et al. Cardiac left heart morphology and function in newborns with intrauterine growth restriction: relevance for long-term assessment. Med Ultrason. 2019;21(1):62–68. DOI: 10.11152/mu-1667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaharie GC, Hasmasanu M, Blaga L, et al. Cardiac left heart morphology and function in newborns with intrauterine growth restriction: relevance for long-term assessment. Med Ultrason. 2019;21(1):62–68. DOI: 10.11152/mu-1667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malhotra A, Allison BJ, Castillo-Melendez M, et al. Neonatal morbidities of fetal growth restriction: pathophysiology and impact. Front Endocrinol. (Lausanne). 2019;10:55. DOI: 10.3389/fendo.2019.00055.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malhotra A, Allison BJ, Castillo-Melendez M, et al. Neonatal morbidities of fetal growth restriction: pathophysiology and impact. Front Endocrinol. (Lausanne). 2019;10:55. DOI: 10.3389/fendo.2019.00055.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cox DJ, BaiW, PriceAN, et al.Ventricular remodeling in preterm infants: computational cardiac magnetic resonance atlasing shows significant early remodeling of the left ventricle. Pediatr Res. 2019;85(6):807–815. DOI: 10.1038/s41390-018-0171-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cox DJ, BaiW, PriceAN, et al.Ventricular remodeling in preterm infants: computational cardiac magnetic resonance atlasing shows significant early remodeling of the left ventricle. Pediatr Res. 2019;85(6):807–815. DOI: 10.1038/s41390-018-0171-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cinar B, Sert A, Gokmen Z, et al. Left ventricular dimensions, systolic functions, and mass in term neonates with symmetric and asymmetric intrauterine growth restriction. Cardiol Young. 2015;25(2):301–307. DOI: 10.1017/S1047951113002199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cinar B, Sert A, Gokmen Z, et al. Left ventricular dimensions, systolic functions, and mass in term neonates with symmetric and asymmetric intrauterine growth restriction. Cardiol Young. 2015;25(2):301–307. DOI: 10.1017/S1047951113002199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Telles F, McNamara N, Nanayakkara S, et al. Changes in the preterm heart from birth to young adulthood: a meta-analysis. Pediatrics. 2020;146(2):e20200146. DOI: 10.1542/peds.2020-0146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telles F, McNamara N, Nanayakkara S, et al. Changes in the preterm heart from birth to young adulthood: a meta-analysis. Pediatrics. 2020;146(2):e20200146. DOI: 10.1542/peds.2020-0146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bensley JG, Moore L, De Matteo R, et al. Impact of preterm birth on the developing myocardium of the neonate. Pediatr Res. 2018;83(4):880–888. DOI: 10.1038/pr.2017.324</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bensley JG, Moore L, De Matteo R, et al. Impact of preterm birth on the developing myocardium of the neonate. Pediatr Res. 2018;83(4):880–888. DOI: 10.1038/pr.2017.324</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faa A, Podda E, Fanos V. Stem cell markers in the heart of the human newborn. Journal of Pediatric and Neonatal Individualized Medicine (JPNIM). 2016; 5(2): e050204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faa A, Podda E, Fanos V. Stem cell markers in the heart of the human newborn. Journal of Pediatric and Neonatal Individualized Medicine (JPNIM). 2016; 5(2): e050204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter Jr GA, Hom J, Hoffman D, et al. Bioenergetics, mitochondria, and cardiac myocyte differentiation. Prog Pediatr Cardiol. 2011;31(2):75–81. DOI: 10.1016/j.ppedcard.2011.02.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter Jr GA, Hom J, Hoffman D, et al. Bioenergetics, mitochondria, and cardiac myocyte differentiation. Prog Pediatr Cardiol. 2011;31(2):75–81. DOI: 10.1016/j.ppedcard.2011.02.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bensley JG, Stacy VK, De Matteo R, et al. Cardiac remodelling as a result of pre-term birth: implications for future cardiovascular disease. Eur Heart J. 2010;31(16):2058–2066. DOI: 10.1093/eurheartj/ehq104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bensley JG, Stacy VK, De Matteo R, et al. Cardiac remodelling as a result of pre-term birth: implications for future cardiovascular disease. Eur Heart J. 2010;31(16):2058–2066. DOI: 10.1093/eurheartj/ehq104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pervolaraki E, Dachtler J, Anderson RA, et al. Ventricular myocardium development and the role of connexinsinthehumanfetalheart.SciRep.2017;7(1):12272. DOI: 10.1038/s41598-017-11129-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervolaraki E, Dachtler J, Anderson RA, et al. Ventricular myocardium development and the role of connexinsinthehumanfetalheart.SciRep.2017;7(1):12272. DOI: 10.1038/s41598-017-11129-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breatnach CR, Forman E, Foran A, et al. Left ventricular rotational mechanics in infants with hypoxic ischemic encephalopathy and preterm infants at 36 weeks postmenstrual age: a comparison with healthy term controls. Echocardiography. 2017;34(2):232–239. DOI: 10.1111/echo.13421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breatnach CR, Forman E, Foran A, et al. Left ventricular rotational mechanics in infants with hypoxic ischemic encephalopathy and preterm infants at 36 weeks postmenstrual age: a comparison with healthy term controls. Echocardiography. 2017;34(2):232–239. DOI: 10.1111/echo.13421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faa A, Xanthos T, Fanos V, et al. Hypoxia-induced endothelial damage and microthrombosis in myocardial vessels of newborn landrace/large white piglets. Biomed Res Int. 2014;2014:619284. DOI: 10.1155/2014/619284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faa A, Xanthos T, Fanos V, et al. Hypoxia-induced endothelial damage and microthrombosis in myocardial vessels of newborn landrace/large white piglets. Biomed Res Int. 2014;2014:619284. DOI: 10.1155/2014/619284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaRosa DA, Ellery SJ, Walker DW, et al. Understanding the full spectrum of organ injury following intrapartum asphyxia. Front Pediatr. 2017;5:16. DOI: 10.3389/fped.2017.00016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaRosa DA, Ellery SJ, Walker DW, et al. Understanding the full spectrum of organ injury following intrapartum asphyxia. Front Pediatr. 2017;5:16. DOI: 10.3389/fped.2017.00016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewandowski AJ. The preterm heart: a unique cardiomyopathy? Pediatr Res. 2019;85(6):738–739. DOI: 10.1038/s41390-019-0301-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewandowski AJ. The preterm heart: a unique cardiomyopathy? Pediatr Res. 2019;85(6):738–739. DOI: 10.1038/s41390-019-0301-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BassareoPP,FanosV,CrisafulliA,etal.Cardiovascular phenotype in extremely low birth weight infants: long-term consequences. J Matern Fetal Neonatal Med. 2011;24 Suppl 2:3–5. DOI: 10.3109/14767058.2011.604932</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BassareoPP,FanosV,CrisafulliA,etal.Cardiovascular phenotype in extremely low birth weight infants: long-term consequences. J Matern Fetal Neonatal Med. 2011;24 Suppl 2:3–5. DOI: 10.3109/14767058.2011.604932</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
