transmedТрансляционная медицинаTranslational Medicine2311-44952410-5155Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia10.18705/2311-4495-2017-4-5-37-45transmed-358Research ArticleРАДИОЛОГИЯRADIOLOGYТ2* МАГНИТНО-РЕЗОНАНСНАЯ РЕЛАКСОМЕТРИЯ В КОЛИЧЕСТВЕННОЙ НЕИНВАЗИВНОЙ ОЦЕНКЕ ПЕРЕГРУЗКИ ЖЕЛЕЗОМ ПЕЧЕНИ И СЕРДЦАT2 * MAGNETIC-RESONANCE RELAXOMETRY IN NON-INVASIVE QUANTITATIVE IRON OVERLOAD ASSESSMENT OF LIVER AND HEARTТитоваА. М.TitovaA. M.

аспирант кафедры лучевой диагностики и медицинской визуализации, врач-рентгенолог отделения компьютерной томографии ФГБУ «НМИЦ им. В. А. Алмазова»;

PhD student, radiologist, National Almazov North-West Medical Research Centre

Akkuratova str. 2, Saint Petersburg, Russia, 197341

anisa33@mail.ruТруфановГ. Е.TrufanovG. E.

д.м.н., профессор, заведующий НИО лучевой диагностики, заведующий кафедрой лучевой диагностики и медицинской визуализации ФГБУ «НМИЦ им. В. А. Алмазова»;

MD, Dr Sci., Prof., National Almazov North-West Medical Research Centre ;

ФокинВ. А.FokinV. A.

д.м.н., профессор, заведующий отделом лучевой диагностики ФГБУ «НМИЦ им. В. А. Алмазова»;

MD, Dr Sci., Prof., National Almazov North-West Medical Research Centre

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава РоссииРоссияAlmazov National Medical Research CentreRussian Federation201725122017453745Copyright © Титова А.М., Труфанов Г.Е., Фокин В.А., 20172017Титова А.М., Труфанов Г.Е., Фокин В.А.Titova A.M., Trufanov G.E., Fokin V.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/358

С целью объективной оценки перегрузки железом печени и сердца у больных с гемохроматозами различного генеза 60 пациентам была выполнена магнитно-резонансная томография (МРТ) с использованием методики Т2*- релаксометрии. Исследование проводили на высокопольном магнитно-резонансном томографе с индукцией магнитного поля 1,5 Тл.Было проведено сопоставление данных МРТ с лабораторными данными пациентов, а именно, с концентрацией ферритина в сыворотке крови.В результате проведенной работы доказано, что Т2* магнитно-резонансная релаксометрия является высокоэффективной методикой, в настоящее время позволяет предоставить самую точную информацию о перегрузке железом печени и сердца из неинвазивных методов исследования, и требует обязательного включения в протокол обследования пациентов при подозрении на наличие перегрузки железом, особенно при планировании терапии хелаторами железа.

For the purpose of an objective assessment of liver and heart iron overload in patients with hemochromatoses of various genesis, 60 patients underwent magnetic resonance imaging (MRI) using the T2 *-relaxometry technique.The study was performed on a high-fi eld magnetic resonance scanner by induction of a magnetic fi eld of 1.5 T. A comparison was made of the data obtained during the MRI with the laboratory data of patients, namely, the concentration of serum ferritin.As a result of the work it was shown that the technique T2 * MR -relaxometry is effective, to date provides the most accurate information from non-invasive methods for examining iron overload, and requires inclusion in the protocol of patients with suspicion of iron overload, especially when planning therapy with iron chelators.

Магнитно-резонансная томография (МРТ)Т2* магнитно-резонансная релаксометрияперегрузка железомгемохроматозпеченьсердцеmagnetic resonance imaging (MRI)magnetic resonance T2 * -relaxometryiron overloadhemochromatosisliverheartReferencesWood J. Guidelines for quantifying iron overload. Hematology. 2014; 210–215.Wood J. Guidelines for quantifying iron overload. Hematology. 2014; 210–215.Kohgo Y, Ikuta K, Ohtake T. Body iron metabolism and pathophysiology of iron overload. International Journal of Hematology. 2008; 88 (1): 7–15.Kohgo Y, Ikuta K, Ohtake T. Body iron metabolism and pathophysiology of iron overload. International Journal of Hematology. 2008; 88 (1): 7–15.Pullarkat V, Blanchard S, Tegtmeier B. Iron overload adversely affects outcome of allogeneic hematopoietic cell transplantation. Bone Marrow Transplantation. 2008; 42: 799–805.Pullarkat V, Blanchard S, Tegtmeier B. Iron overload adversely affects outcome of allogeneic hematopoietic cell transplantation. Bone Marrow Transplantation. 2008; 42: 799–805.Wood J. Estimating tissue iron burden: current status and future prospects. British Journal of Haematology. 2015; 170: 15-28.Wood J. Estimating tissue iron burden: current status and future prospects. British Journal of Haematology. 2015; 170: 15-28.Sucak G , Yegin Z , Ozkurt Z. The role of liver biopsy in the workup of liver dysfunction late after SCT: is the role of iron overload underestimated? Bone Marrow Transplantation. 2008; 42: 461–467.Sucak G , Yegin Z , Ozkurt Z. The role of liver biopsy in the workup of liver dysfunction late after SCT: is the role of iron overload underestimated? Bone Marrow Transplantation. 2008; 42: 461–467.Carpenter J, He T, Kirk P. On T2* magnetic resonance and cardiac iron. Circulation. 2011; 123 (14): 1519–1528.Carpenter J, He T, Kirk P. On T2* magnetic resonance and cardiac iron. Circulation. 2011; 123 (14): 1519–1528.Anderson L, Holden S, Davis B. Cardiovascular T2-star (T2*) magnetic resonance for the early diagnosis of myocardial iron overload. European Heart Journal. 2001; 22: 2171–2179.Anderson L, Holden S, Davis B. Cardiovascular T2-star (T2*) magnetic resonance for the early diagnosis of myocardial iron overload. European Heart Journal. 2001; 22: 2171–2179.Garbowski M, Carpenter J, Smith G. Biopsybased calibration of T2* magnetic resonance for estimation of liver iron concentration and comparison with R2 Ferriscan. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance. 2014; 16: 40–51.Garbowski M, Carpenter J, Smith G. Biopsybased calibration of T2* magnetic resonance for estimation of liver iron concentration and comparison with R2 Ferriscan. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance. 2014; 16: 40–51.Mazza P, Giua R, De Marco S. Iron overload in thalassemia: comparative analysis of magnetic resonance imaging, serum ferritin and iron content of the liver. Haematologica. 1995; 80 (5): 398–404.Mazza P, Giua R, De Marco S. Iron overload in thalassemia: comparative analysis of magnetic resonance imaging, serum ferritin and iron content of the liver. Haematologica. 1995; 80 (5): 398–404.Wood J. Diagnosis and management of transfusion iron overload: The role of imaging. Am J Hematol. 2007; 82 (12): 1132–1135.Wood J. Diagnosis and management of transfusion iron overload: The role of imaging. Am J Hematol. 2007; 82 (12): 1132–1135.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.