transmedТрансляционная медицинаTranslational Medicine2311-44952410-5155Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia10.18705/2311-4495-2016-3-6-32-39transmed-270Research ArticleНЕВРОЛОГИЯ И НЕЙРОХИРУРГИЯNEUROLOGY AND NEUROSURGERYДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА ЗРИТЕЛЬНОЙ АУРЫ ПРИ МИГРЕНИ И ЭПИЛЕПСИИDIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF VISUAL AURA IN MIGRAINE AND EPILEPSYНестероваС. В.NesterovaS. V.

Нестерова Светлана Викторовна - аспирант.

Санкт-Петербург

 

Svetlana V. Nesterova - PhD student.

Saint Petersburg

ОдинцоваГ. В.OdintsovaG. V.

Одинцова Галина Вячеславовна - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения нейрохирургии № 2 для детей 

Ул. Маяковского, д. 12, Санкт-Петербург, 191014, e-mail: ajo@mail.ru

Galina V. Odintsova - PhD. senior researcher of the department of neurosurgery № 2 for children.

Akkuratova str. 2, Saint Petersburg, 197341, e-mail: ajo@mail.ru

ajo@mail.ruИвановаН. Е.IvanovaN. E.

Иванова Наталия Евгеньевна - доктор медицинских наук, профессор, заведующая  научно-организационным  отделом .

Ул. Маяковского, д. 12, Санкт-Петербург, 191014

Nataliya E. Ivanova - Dr. Med Sc., professor, head of scientific-organizational department.

Akkuratova str. 2, Saint Petersburg, 197341

 

Институт мозга человека имени Н. П. Бехтеревой Российской академии наукРоссияBechterev Institute of Human brainRussian FederationРоссийский научно-исследовательский нейрохирургический институт имени профессора А. Л. ПоленоваРоссияFederal Almazov North-West Medical Research CentreRussian Federation201605042017363239Copyright © Нестерова С.В., Одинцова Г.В., Иванова Н.Е., 20172017Нестерова С.В., Одинцова Г.В., Иванова Н.Е.Nesterova S.V., Odintsova G.V., Ivanova N.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/270

Цель данной работы — сравнительный клинический анализ зрительной ауры у больных мигренью с аурой и симптоматической затылочной эпилепсией на основе собственных данных и литературного обзора.

Материал и методы

Материал и методы. Приведены данные собственного исследования. В основу положено клиническое наблюдение 2 групп пациентов: 99 с мигренью и 155 с эпилепсией. Применялись клинико-неврологический метод, интервьюирование, проведен анализ литературных данных.

Результаты

Результаты. Определены в когортах частота мигрени с аурой — 17%, затылочной эпилепсии — 3,2%. Приведены характеристики зрительных аур при мигрени и эпилепсии. Выводы. Структурированы критерии для дифференциальной диагностики зрительных аур при мигрени и эпилепсии на основе различий зрительного образа, динамики зрительных феноменов, распространения образов в поле зрения, длительности ауры, времени возникновения последующей головной боли.

The objective of this work is comparative clinical analysis of the visual aura in patients with migraine with aura and symptomatic occipital epilepsy which is based on our own data and literature review.

Design and methods

Design and methods. We have analyzed the published data and have given the results of our study. The study is based on clinical observation of 2 groups of patients: 99 patients with migraine and 155 patients with epilepsy. We have used clinical-neurological  method  and  interviewing. 

Results

Results.  It  was  detected  the  frequency  of  migraine  with  aura-17% and occipital epilepsy -3.2%. The characteristics of the visual aura in migraine and epilepsy were showed. Conclusion. Sometimes differential diagnosis of occipital epilepsy from migraine with aura can be difficult, especially when there is no tonic or clonic motor manifestations. However, visual aura of migraine is different from aura in occipital epilepsy by visual images, dynamics and distribution of visual phenomena in the field of view, the duration of the aura and the time of occurrence of the subsequent headache. 

мигреньэпилепсияаураmigraineepilepsyauraРГНФReferencesVejn AM, Vorob’eva OV. Universal cerebral mechanisms in the pathogenesis of paroxysmal disorders. Journal of neurology and psychiatry. 1999; 12:8-12. In Russian [Вейн А. М., Воробьева О. В. Универсальные церебральные механизмы в патогенезе пароксизмальных состояний. Журнал неврологии и психиатрии. 1999; 12:8-12].Vejn AM, Vorob’eva OV. Universal cerebral mechanisms in the pathogenesis of paroxysmal disorders. Journal of neurology and psychiatry. 1999; 12:8-12. In Russian [Вейн А. М., Воробьева О. В. Универсальные церебральные механизмы в патогенезе пароксизмальных состояний. Журнал неврологии и психиатрии. 1999; 12:8-12].Eriksen MK., Thomsen LL., Olesen J. The Visual Aura Rating Scale (VARS) for migraine aura diagnosis. Cephalalgia. 2005; 25 (10): 801-810.Eriksen MK., Thomsen LL., Olesen J. The Visual Aura Rating Scale (VARS) for migraine aura diagnosis. Cephalalgia. 2005; 25 (10): 801-810.Nesterova SV. Epidemiology of the age of migraine debut. VI Baltic Congress on child neurology, the Congress proceedings. 2016; 247-249. In Russian [Нестерова С. В. Эпидемиология возраста дебюта мигрени. VI Балтийский конгресс по детской неврологии, сборник тезисов конгресса. 2016; 247-249].Nesterova SV. Epidemiology of the age of migraine debut. VI Baltic Congress on child neurology, the Congress proceedings. 2016; 247-249. In Russian [Нестерова С. В. Эпидемиология возраста дебюта мигрени. VI Балтийский конгресс по детской неврологии, сборник тезисов конгресса. 2016; 247-249].Odintsova GV, Chugunova AA. Clinical polymorphism as an indicator of physical well-being in the assessment of reproductive health in women with epilepsy. Scientific research: from theory to practice, proceedings of the VI Intern. scientific.-pract. Conf. 2015; 5(6):66-69. In Russian [Одинцова Г. В., Чугунова А. А. Клинический полиморфизм как показатель физического благополучия в оценке репродуктивного здоровья при женской эпилепсии. Научные исследования: от теории к практике, материалы VI Междунар. науч.-практ. конф. 2015; 5(6):66-69].Odintsova GV, Chugunova AA. Clinical polymorphism as an indicator of physical well-being in the assessment of reproductive health in women with epilepsy. Scientific research: from theory to practice, proceedings of the VI Intern. scientific.-pract. Conf. 2015; 5(6):66-69. In Russian [Одинцова Г. В., Чугунова А. А. Клинический полиморфизм как показатель физического благополучия в оценке репродуктивного здоровья при женской эпилепсии. Научные исследования: от теории к практике, материалы VI Междунар. науч.-практ. конф. 2015; 5(6):66-69].Odintsova G, Koroleva N, Chugunova A et al. Reproductive health problems in women’s epilepsy. Giornale Italiano di Ostetricia e Ginecologia. 2013; 35 (1): 298-299.Odintsova G, Koroleva N, Chugunova A et al. Reproductive health problems in women’s epilepsy. Giornale Italiano di Ostetricia e Ginecologia. 2013; 35 (1): 298-299.Panayiotopoulos CP. The Epilepsies: Seizures, Syndromes and Management. Oxfordshire (UK): Bladon Medical Publishing, 2005: 416-429.Panayiotopoulos CP. The Epilepsies: Seizures, Syndromes and Management. Oxfordshire (UK): Bladon Medical Publishing, 2005: 416-429.Williamson PD. Seizures with origin in the occipital and parietal lobes. In: Wolf P., ed. Epileptic seizures and syndromes. London: John Libbey, 1994: 383-390.Williamson PD. Seizures with origin in the occipital and parietal lobes. In: Wolf P., ed. Epileptic seizures and syndromes. London: John Libbey, 1994: 383-390.Sacks OW. Migraine. New York: Vintage; Rev Exp edition, 1999. p. 364.Sacks OW. Migraine. New York: Vintage; Rev Exp edition, 1999. p. 364.Dictionary of psychology, 2000. In Russian [Психологический словарь, 2000]. http://dic.academic.ru/dic.nsf/psihologic/199/ (10 October 2016).Dictionary of psychology, 2000. In Russian [Психологический словарь, 2000]. http://dic.academic.ru/dic.nsf/psihologic/199/ (10 October 2016).Kotov AS. Co morbidity of migraine and epilepsy. Polyclinic. 2012; 4(1):35-39. In Russian [Котов А. С. Коморбидность мигрени и эпилепсии. Поликлиника. 2012; 4(1):35-39].Kotov AS. Co morbidity of migraine and epilepsy. Polyclinic. 2012; 4(1):35-39. In Russian [Котов А. С. Коморбидность мигрени и эпилепсии. Поликлиника. 2012; 4(1):35-39].http://www.setchatka-glaza.ru/fotopsiya-prichinysimptomy-lechenie/ (10 October 2016).http://www.setchatka-glaza.ru/fotopsiya-prichinysimptomy-lechenie/ (10 October 2016).http://proglaza.ru/simptoms/fosfeny.html (11 October 2016).http://proglaza.ru/simptoms/fosfeny.html (11 October 2016).Efremova IN. Migraine with aura: clinical and neurophysiological features. Author. diss. ... candidate of medical sciences: Moscow, 2004. In Russian [Ефремова И. Н. Мигрень с аурой: клинико-нейрофизиологические особенности. Автореф. дисс. ... канд. мед. наук: Москва, 2004].Efremova IN. Migraine with aura: clinical and neurophysiological features. Author. diss. ... candidate of medical sciences: Moscow, 2004. In Russian [Ефремова И. Н. Мигрень с аурой: клинико-нейрофизиологические особенности. Автореф. дисс. ... канд. мед. наук: Москва, 2004].Azimova YuEh, Tabeeva GR. Migraine and epilepsy. Epilepsy and paroxysmal states. 2009; 1(1): 21-25. In Russian [Азимова Ю. Э., Табеева Г. Р. Мигрень и эпилепсия. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2009; 1(1): 21-25].Azimova YuEh, Tabeeva GR. Migraine and epilepsy. Epilepsy and paroxysmal states. 2009; 1(1): 21-25. In Russian [Азимова Ю. Э., Табеева Г. Р. Мигрень и эпилепсия. Эпилепсия и пароксизмальные состояния. 2009; 1(1): 21-25].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.