<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2017-4-3-17-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-235</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOVASCULAR MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИКЛОВАЯ НАПОРНО-РАСХОДНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА СЕРДЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>СYCLIC PRESSURE-FLOW RATE CHARACTERISTIC OF THE LEFT VENTRICLE OF HEART</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подволоцкий</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podvolotsky</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подволоцкий Николай Михайлович - доктор технических наук, профессор кафедры теплотехники, судовых котлов и вспомогательных установок.</p><p>Ул.Двинская, д. 5/7, Санкт-Петербург, 198035</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay M. Podvolotsky - Dr Sci, prof, Department of Marine Engineering.</p><p>Dvinskaya str. 5/7, St Petersburg, 198035</p></bio><email xlink:type="simple">gerapetrov2009@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подволоцкий</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podvolotsky</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подволоцкий Михаил Николаевич - начальник отделения.</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Michael  N.  Podvolotsky - chief  of  department.</p><p>Vladivostok</p></bio><email xlink:type="simple">gerapetrov2009@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение «Войсковая часть 26826»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Unit #26826</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подволоцкий Н.М., Подволоцкий М.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подволоцкий Н.М., Подволоцкий М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podvolotsky N.M., Podvolotsky M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/235">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/235</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Поиск адекватности параметров подачи крови в сердечно-сосудистую систему с помощью насоса аппаратов искусственного кровообращения (АИК) параметрам естественного кровообращения на основе построения напорно-расходной характеристики левого желудочка сердца, по данным существующих в медицинской литературе экспериментов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Основой для построения напорно-расходной характеристики левого желудочка сердца послужили поликардиограммы, которые получены в результате наиболее точного эксперимента. Используемые для построения характеристики сердца поликардиограммы учитывают колебания расхода и давления после закрытия аортального и клапана.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Получена цикловая напорно-расходная характеристика левого желудочка сердца в координатах давление — расход. Площадь полученной характеристики в принятых координатах представляет цикловую мощность левого желудочка сердца, включая затраты мощности на закрытие аортального клапана.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученная напорно-расходная характеристика левого желудочка сердца позволяет уточнить энергетические затраты на совершение сердечного цикла, уточнить законы подачи и напора для насосов АИК, при дальнейшей статистической обработке существующих поликардиограмм полученная характеристика сердца может служить уточнением существующих диагностических приёмов, выполняемых по развёртке параметров расхода и давления, а также самостоятельным диагностическим параметрам, может также использоваться при моделировании системы кровообращения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Search of adequacy of parameters of supplying of the blood in warmly vascular system by means of the pump of heartassist device to parameters of a natural circulation on the basis of creation of the sure-flow rate characteristic of the left ventricle of heart according to existing in medical literature experiments.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Basis for construction pressure-flow rate characteristic of the left ventricle of heart polycardiograms, which are received as a result of the most exact experiment, served. The characteristics of the polycardiogram used for construction consider fluctuations of an expense and pressure after closing of the aortal valve.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The cyclic pressure-flow rate characteristic of the left ventricle of heart in coordinates pressure-flow rate. The area of the received characteristic in the accepted coordinates represents cyclic power of a left ventricle of heart, including power costs of closing of the aortal valve.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The received pressure-flow rate characteristic of the left ventricle of heart allows to specify a metabolic cost on commission of a cordial cycle, to specify laws of the supply and a pressure for pumps, at further static processing of the existing polycardiograms the received characteristic of heart can serve as specification of the existing diagnostic receptions which are carried out on development of parameters of an expense, pressure and also independent diagnostic parameter, can be also used when modeling the blood circulatory system.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>напорно-расходная характеристика сердца</kwd><kwd>левый желудочек сердца</kwd><kwd>цикловая мощность</kwd><kwd>цикловая напорно-расходная характеристика левого желудочка сердца</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pressure-flow rate characteristic left ventricle of heart</kwd><kwd>cyclic power</kwd><kwd>cyclic pressure-flow rate characteristic of the left ventricle of heart</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nechaev VV, Postnova TB, Tetel’baum IM, Chumak BB, Porfil’ev VE. Physiological analysis and model study of artificial circulation systems with metereddose pumps. Biomehanika krovoobrashhenija, dyhanija i biologicheskih tkanej. Sbornik dokladov II Vsesojuznoj konferencii po problemam biomehaniki. 1981; 98-104. In Russian. [Нечаев В.В., Постнова Т.Б., Тетельбаум И.М., Чумак Б.Б., Порфильев В.Е. Физиологический анализ и модельное исследование систем искусственного кровообращения с насосами дозированного расхода. Биомеханика кровообращения, дыхания и биологических тканей. Сборник докладов II Всесоюзной конференции по проблемам биомеханики. 1981; 98-104].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev VV, Postnova TB, Tetel’baum IM, Chumak BB, Porfil’ev VE. Physiological analysis and model study of artificial circulation systems with metereddose pumps. Biomehanika krovoobrashhenija, dyhanija i biologicheskih tkanej. Sbornik dokladov II Vsesojuznoj konferencii po problemam biomehaniki. 1981; 98-104. In Russian. [Нечаев В.В., Постнова Т.Б., Тетельбаум И.М., Чумак Б.Б., Порфильев В.Е. Физиологический анализ и модельное исследование систем искусственного кровообращения с насосами дозированного расхода. Биомеханика кровообращения, дыхания и биологических тканей. Сборник докладов II Всесоюзной конференции по проблемам биомеханики. 1981; 98-104].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karo K, Pedli T, Shroter R, Sid U. Mechanics of circulation. M.: Mir, 1981. p. 624. In Russian. [Каро К., Педли Т., Шротер Р., Сид У. Механика кробообращения. М.: Мир, 1981. с. 624].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karo K, Pedli T, Shroter R, Sid U. Mechanics of circulation. M.: Mir, 1981. p. 624. In Russian. [Каро К., Педли Т., Шротер Р., Сид У. Механика кробообращения. М.: Мир, 1981. с. 624].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caro CG, Pedley TJ, Shroter RC, Seed WA. The mechanics of the circulation. New-York: Cambridge University Press, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caro CG, Pedley TJ, Shroter RC, Seed WA. The mechanics of the circulation. New-York: Cambridge University Press, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
