<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2016-3-5-95-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВМЕЩЁННАЯ ПОЗИТРОННО- ЭМИССИОННАЯ И КОМПЬЮТЕРНАЯ ТОМОГРАФИЯ В ХАРАКТЕРИСТИКЕ РЕЦИДИВОВ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ ОРГАНОВ ГРУДНОЙ КЛЕТКИ И БРЮШНОЙ ПОЛОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMBINED POSITRON -EMISSION AND COMPUTED TOMOGRAPHY IN CHARACTERIZATION OF RECURRENT THORACIC AND ABDOMINAL MALIGNANCIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Труфанов</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trufanov</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий научно-исследовательским отделом лучевой диагностики</p><p>ул. А ккуратова, д. 2, Санкт-Петербург, Россия, 197341</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, professor, head of research department of radiology</p><p>Akkuratova str. 2, Saint Petersburg, Russia, 197341</p></bio><email xlink:type="simple">trufanovge@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boykov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заместитель начальника кафедры рентгенологии радиологии с курсом ультразвуковой диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, assistant principal of head of Radiology Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рязанов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryazanov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры современных методов диагностики и радиолучевой терапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, docent, professor of modern radiological imaging and radiotherapy research department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ипатов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ipatov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры рентгенологии радиологии с курсом ультразвуковой диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, assistant lecturer of Radiology Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Северо-Западный  Федеральный медицинский исследовательский центр им. В. А . Алмазова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Almazov North-West Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное Государственное Бюджетное Военное Образовательное&#13;
Учреждение Высшего Образования «Военно-Медицинская академия им. С.М. Кирова» Министерства Обороны Р оссийской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S.M.Kirov» of the Ministry of defence of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>3</volume><issue>5</issue><fpage>95</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Труфанов Г.Е., Бойков И.В., Рязанов В.В., Ипатов В.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Труфанов Г.Е., Бойков И.В., Рязанов В.В., Ипатов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trufanov G.E., Boykov I.V., Ryazanov V.V., Ipatov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/230">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/230</self-uri><abstract><p>Всего обследовано 494 больных с наличием рецидивов после комбинированного лечения по поводу новообразований грудной и брюшной полостей. В результате проведения совмещенной ПЭТ/КТ определена семиотика рецидивов различных гистологических типов злокачественных опухолей. Доказано, что применение совмещенной ПЭТ/КТ значительно повышает эффективность выявления рецидивов злокачественных новообразований грудной клетки и брюшной полости. Поэтому при динамическом наблюдении за этой категорией пациентов с целью раннего выявления рецидивов рекомендовано применение совмещенного рентгенорадионуклидного метода — ПЭТ/КТ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In our study 494 patients with recurrent lung, breast, gastrointestinal malignancies and lymphomas were examined using combined positron-emission and computed scanner. During this investigation patterns of metastases of different tumors were determined. It was shown that positron-emission and computed tomography can provide more effective determination of recurrent disease in patients with thoracic and gastrointestinal malignancies. Combined positron-emission and computed tomography must be used for monitoring these patients for opportune development of recurrences.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>совмещенная ПЭТ/КТ</kwd><kwd>18-фтордезоксиглюкоза</kwd><kwd>рецидив злокачественных опухолей</kwd><kwd>рак лёгкого</kwd><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>рак пищевода и желудка</kwd><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>лимфома</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>positron-emission and computed tomography</kwd><kwd>18-fluorodeoxyglucose</kwd><kwd>lung cancer</kwd><kwd>breast cancer</kwd><kwd>gastroesophageal cancer</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>lymphoma</kwd><kwd>recurrent disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotiv BN, Bisenkov LN (eds.) Clinical oncology. SPb.: VMedA, 2008. p. 252. In Russian [Клиническая онкология. Под ред. Котива Б.Н., Бисенкова Л .Н. СПб.: ВМедА, 2008. с. 252].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotiv BN, Bisenkov LN (eds.) Clinical oncology. SPb.: VMedA, 2008. p. 252. In Russian [Клиническая онкология. Под ред. Котива Б.Н., Бисенкова Л .Н. СПб.: ВМедА, 2008. с. 252].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tennant S, Evans S, Macmillan D, et al. CT staging of loco-regional breast cancer recurrence. A worthwhile practice? Clin. Radiol. 2009; 64(9): 885-890.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tennant S, Evans S, Macmillan D, et al. CT staging of loco-regional breast cancer recurrence. A worthwhile practice? Clin. Radiol. 2009; 64(9): 885-890.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryazanov VV. Combined positron-emission and computed tomography in determination of morphofunctional characteristics of gastrointestinal tumors. Author. diss. ... doctor of medical sciences: 14.00.19. St. Petersburg, 2010. In Russian [Рязанов В.В. Совмещённая позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в определении морфофункциональных характеристик опухолей пищеварительного тракта: Автореф. дисс. … д-ра мед. наук: 14.00.19. СПб, 2009].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazanov VV. Combined positron-emission and computed tomography in determination of morphofunctional characteristics of gastrointestinal tumors. Author. diss. ... doctor of medical sciences: 14.00.19. St. Petersburg, 2010. In Russian [Рязанов В.В. Совмещённая позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в определении морфофункциональных характеристик опухолей пищеварительного тракта: Автореф. дисс. … д-ра мед. наук: 14.00.19. СПб, 2009].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boykov IV. Combined positron-emission and computed tomography in monitoring of complex treatment and recurrence detection in malignant tumors of thorax and abdomen. Author. diss. ... doctor of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2012. In Russian [Бойков И .В. Совмещенная позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в мониторинге комбинированного лечения и выявления рецидивов злокачественных опухолей груди и живота. А втореф. дисс. ... д-ра медицинских наук:14.01.13. СПб, 2012].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boykov IV. Combined positron-emission and computed tomography in monitoring of complex treatment and recurrence detection in malignant tumors of thorax and abdomen. Author. diss. ... doctor of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2012. In Russian [Бойков И .В. Совмещенная позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в мониторинге комбинированного лечения и выявления рецидивов злокачественных опухолей груди и живота. А втореф. дисс. ... д-ра медицинских наук:14.01.13. СПб, 2012].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Granov AM, T yutin LA. Positron-emission tomography. SPb.: Foliant, 2008. p.368. In Russian [Позитронно-эмиссионная томография. Под ред. А .М. Гранова, Л .А. Тютина. СПб.: Фолиант, 2008. с.368].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granov AM, T yutin LA. Positron-emission tomography. SPb.: Foliant, 2008. p.368. In Russian [Позитронно-эмиссионная томография. Под ред. А .М. Гранова, Л .А. Тютина. СПб.: Фолиант, 2008. с.368].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demshina T E. Role and place of nuclear imaging in diagnostics of malignant breast tumors. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2013. In Russian [Дёмшина Т .Е. Р оль и место радионуклидного метода исследования в диагностике злокачественных новообразований молочной железы. Автореф. дисс. ... кандидата медицинских наук: 14.01.13. СПб, 2013].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demshina T E. Role and place of nuclear imaging in diagnostics of malignant breast tumors. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2013. In Russian [Дёмшина Т .Е. Р оль и место радионуклидного метода исследования в диагностике злокачественных новообразований молочной железы. Автореф. дисс. ... кандидата медицинских наук: 14.01.13. СПб, 2013].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fletcher JW. Recommendations on the use of 18F-FDG PET in oncology. J. nucl. med. 2008; 49:480–508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fletcher JW. Recommendations on the use of 18F-FDG PET in oncology. J. nucl. med. 2008; 49:480–508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ipatov V.V. Combined positron-emission and computed tomography in staging and treatment monitoring in patients with Hodgkin and non-Hodgkin lymphoma. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2010. In Russian [Ипатов В.В. Совмещённая позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в стадировании и контроле лечения больных лимфомой Ходжкина и неходжкинскими лимфомами: Автореф. дисс. … кандидата мед. наук: 14.01.13. СПб, 2010].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ipatov V.V. Combined positron-emission and computed tomography in staging and treatment monitoring in patients with Hodgkin and non-Hodgkin lymphoma. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2010. In Russian [Ипатов В.В. Совмещённая позитронно-эмиссионная и компьютерная томография в стадировании и контроле лечения больных лимфомой Ходжкина и неходжкинскими лимфомами: Автореф. дисс. … кандидата мед. наук: 14.01.13. СПб, 2010].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lepehin I.V. Possibilities of combined positronemission and computed tomography in diagnostics and staging of lung cancer. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2011. In Russian [Лепёхин И .В. Возможности совмещённой позитронно-эмиссионной и компьютерной томографии в диагностике и стадировании рака лёгкого. А втореф. дисс. ... кандидата медицинских наук: 14.01.13. СПб, 2011].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepehin I.V. Possibilities of combined positronemission and computed tomography in diagnostics and staging of lung cancer. Author. diss. ... candidate of medical sciences: 14.01.13. St. Petersburg, 2011. In Russian [Лепёхин И .В. Возможности совмещённой позитронно-эмиссионной и компьютерной томографии в диагностике и стадировании рака лёгкого. А втореф. дисс. ... кандидата медицинских наук: 14.01.13. СПб, 2011].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soyka JD, Veit-Haibach P, Strobel K, et al. Staging Pathways in Recurrent Colorectal Carcinoma: Is Contrast- Enhanced 18F-FDG PET/CT the Diagnostic T ool of Choice? J. Nucl. Med. 2008; 49(3):354–361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soyka JD, Veit-Haibach P, Strobel K, et al. Staging Pathways in Recurrent Colorectal Carcinoma: Is Contrast- Enhanced 18F-FDG PET/CT the Diagnostic T ool of Choice? J. Nucl. Med. 2008; 49(3):354–361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho S, Lee BB. A follow-up of integrated positron emission tomography/computed tomography after curative resection of non-small-cell lung cancer in asymptomatic patients. J T horac Cardiovasc Surg. 2010; 139(6):1447–1451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho S, Lee BB. A follow-up of integrated positron emission tomography/computed tomography after curative resection of non-small-cell lung cancer in asymptomatic patients. J T horac Cardiovasc Surg. 2010; 139(6):1447–1451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gallamini A, Barrington SF, Biggi A, et al. The predictive role of interim positron emission tomography for Hodgkin lymphoma treatment outcome is confirmed using the interpretation criteria of the Deauville five-point scale. Haematologica. 2014;99(6):1107– 1113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gallamini A, Barrington SF, Biggi A, et al. The predictive role of interim positron emission tomography for Hodgkin lymphoma treatment outcome is confirmed using the interpretation criteria of the Deauville five-point scale. Haematologica. 2014;99(6):1107– 1113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
