<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2016-3-3-42-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ассоциации генетических полиморфизмов в развитии идиопатического синдрома слабости синусового узла</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Association of genetic polymorphisms in the development of idiopathic syndrome of weakness of sinus node</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернова</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernova</surname><given-names>Anna A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">anechkachernova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>Светлана Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>Svetlana Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мариловцева</surname><given-names>Ольга Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marilucia</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «КрасГМУ им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State Medical University named after Prof. V.F. Voino-Yasenetsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернова А.А., Никулина С.Ю., Мариловцева О.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернова А.А., Никулина С.Ю., Мариловцева О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernova A.A., Nikulina S.Y., Marilucia O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/188">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/188</self-uri><abstract><p>Актуальность. Мультифакторные заболевания по сравнению с моногенными и хромосомными болезнями являются менее изученной группой болезней человека. В то же время данные заболевания широко распространены и имеют наследственную предрасположенность, что определяет высокий уровень пожизненного риска (lifetime risk). К этой группе болезней относятся и заболевания проводящей системы сердца. Следует отметить, что такое первичное заболевание проводящей системы сердца, как синдром слабости синусового узла (СССУ), остаются наименее изученными среди когорты сердечно-сосудистых заболеваний. Цель. Изучить влияние полиморфных аллельных вариантов генов (ADRA2B, NOS3, GJA5, MYH6, SCN5A, SCN10A) на возникновение идиопатического синдрома слабости синусового узла. Материал и методы. I группа - 75 больных с идиопатическим синдромом слабости синусового узла: 14 пробандов (средний возраст 65,5 ± 10,9 лет) и 61 родственник I-III степени родства (средний возраст 43,0 ± 17,3 лет); II группа - 49 здоровых родственников пробандов I-III степени родства (средний возраст 24,2 ± 14,0 лет) и III группа - группа контроля: 197 пациентов без сердечно-сосудистой патологии (средний возраст 45,0 ± 20,0 лет). Всем обследуемым были проведены: клинический осмотр, электрокардиография, атропиновая проба, эхокардиоскопия, велоэргометрия, чреспищеводная стимуляция левого предсердия, суточное мониторирование ЭКГ по Холтеру, сцинтиграфия, коронарография по показаниям. Кроме того, всем обследуемым проводилось молекулярно-генетическое исследование полиморфных аллельных вариантов генов ADRA2B, NOS3, SCN5A, SCN10A, GJA5, MYH6. Результаты. Приведена научная гипотеза роли полиморфизмов генов ADRA2B, NOS3, SCN5A, SCN10A, GJA5, MYH6 в развитии идиопатического СССУ. Установлено влияние полиморфизмов указанных генов на возникновение и течение наследственного СССУ. Изучены ассоциации полиморфизмов генов ADRA2B, NOS3, SCN5A и SCN10A, GJA5, MYH6 у больных с идиопатическим СССУ и лиц контрольной группы. В результате исследования выявлено, что определение генетических детерминант СССУ будет направлено на определение генных «ансамблей», позволяющих разработать генетический рискометр развития данной патологии в семьях, что отвечает принципам персонифицированной медицины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Multifactorial diseases in comparison with monogenic and chromosomal diseases are less studied group of diseases of the person. At the same time these diseases are widespread and have hereditary predisposition that determines the high level of lifelong risk (lifetime risk). Diseases of the carrying-out system of heart also belong to this group of diseases. It should be noted that such primary disease of the carrying-out system of heart as the sick sinus syndrome, remain the least studied among a cohort of cardiovascular diseases. Purpose. To study influence of polymorphisms of genes (ADRA2B, NOS3, GJA5, MYH6, SCN5A, SCN10A) on emergence of an idiopathic sick sinus syndrome. Material and methods. Group I - 75 patients with an idiopathic sick sinus syndrome: 14 proband (mean age 65,5 ± 10,9 years) and 61 relatives of the I-III degree of relationship (mean age 43,0 ± 17,3 years); group II - 49 healthy relatives of proband of the I-III degree of relationship (mean age 24,2 ± 14,0 years); group III - group of control, 197 patients without cardiovascular pathology (mean age 45,0 ± 20,0 years). Surveyed people have been carried out by: clinical examination, an electrocardiography, atropinic test, an EchoCG, bicycle ergometry, intra-esophageal electrophysiology study, Holter monitoring, scintigraphy, coronary angiography according to indications. Besides, everything surveyed conducted molecular and genetic research of polymorphisms of genes ADRA2B, NOS3, SCN5A, SCN10A, GJA5, MYH6. Results. The scientific hypothesis of a role of polymorphisms of genes of ADRA2B, NOS3, SCN5A, SCN10A, GJA5, MYH6 is given in development of idiopathic sick sinus syndrome. Influence of polymorphisms of the specified genes on emergence and a current of hereditary sick sinus syndrome is established. Associations of polymorphisms of genes ADRA2B, NOS3, SCN5A and SCN10A, GJA5, MYH6 at patients with idiopathic sick sinus syndrome and persons of control group are studied. As a result of research it is revealed that definition genetic a determinant of sick sinus syndrome will be directed to definition of the gene “ensembles” allowing to develop genetic riskier developments of this pathology in families that answers the principles of the personified medicine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>идиопатический СССУ</kwd><kwd>полиморфные аллельные варианты</kwd><kwd>ген α2ß-адренорецепторов ADRA2B</kwd><kwd>ген эндотелиальной NO-синтазы NOS3</kwd><kwd>гены натриевых сердечных каналов SCN5A и SCN10A</kwd><kwd>ген коннексина GJA5</kwd><kwd>ген тяжелых цепей сердечного миозина MYH6</kwd><kwd>idiopathic sick sinus syndrome</kwd><kwd>polymorphisms</kwd><kwd>gene a2ß - ADRA2B adrenoceptors</kwd><kwd>gene of endothelial NO - NOS3</kwd><kwd>genes of sodium cardiac channels SCN5A and SCN10A</kwd><kwd>gene of a connexin of GJA5</kwd><kwd>a gene of heavy chains of a cardiac myosin of MYH6</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernova A.A., Nikulina C.O.J. Tretyakov S.S. Genetic predictors of sick sinus syndrome node. Cardiology = Kardiologiya. 2013; 6: 12-17. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Третьякова С.С. Генетические предикторы синдрома слабости синусового узла. Кардиология. 2013; 6: 12-17.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova A.A., Nikulina C.O.J. Tretyakov S.S. Genetic predictors of sick sinus syndrome node. Cardiology = Kardiologiya. 2013; 6: 12-17. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Третьякова С.С. Генетические предикторы синдрома слабости синусового узла. Кардиология. 2013; 6: 12-17.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holm H., Gudbjartsson D.F., Sulem P. et al. A rare variant in MYH6 is associated with high risk of sick sinus syndrome. Nature Genet. 2011; 43: 316-320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holm H., Gudbjartsson D.F., Sulem P. et al. A rare variant in MYH6 is associated with high risk of sick sinus syndrome. Nature Genet. 2011; 43: 316-320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernova A.A., Nikulina S.Yu., Schulman V.A. Gene polymorphisms of the alpha 2-beta adrenergic receptor and endothelial NO synthase in the Genesis of hereditary syndrome of weakness of sinus node. Cardiology=Kardiologiya. 2011;6: 55-59. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Шульман В.А. и др. Полиморфизмы генов альфа 2-бета адренергического рецептора и эндотелиальной NO синтазы в генезе наследственного синдрома слабости синусового узла. Кардиология. 2011;6: 55-59.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova A.A., Nikulina S.Yu., Schulman V.A. Gene polymorphisms of the alpha 2-beta adrenergic receptor and endothelial NO synthase in the Genesis of hereditary syndrome of weakness of sinus node. Cardiology=Kardiologiya. 2011;6: 55-59. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Шульман В.А. и др. Полиморфизмы генов альфа 2-бета адренергического рецептора и эндотелиальной NO синтазы в генезе наследственного синдрома слабости синусового узла. Кардиология. 2011;6: 55-59.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernova A.A., Nikulina S.Yu., Schulman B.A., etc. Association of gene polymorphism а2В-adrenoreceptor with conduction disturbances of the heart. Cardiology=Kardiologiya. 2012;5: 20-4. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Шульман В.А. и др. Ассоциация полиморфизма гена а2В-адренорецептора с нарушениями проводимости сердца. Кардиология. 2012;5: 20-4.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova A.A., Nikulina S.Yu., Schulman B.A., etc. Association of gene polymorphism а2В-adrenoreceptor with conduction disturbances of the heart. Cardiology=Kardiologiya. 2012;5: 20-4. In Russian. [Чернова А.А., Никулина С.Ю., Шульман В.А. и др. Ассоциация полиморфизма гена а2В-адренорецептора с нарушениями проводимости сердца. Кардиология. 2012;5: 20-4.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина С.Ю., Чернова А.А., Шульман В.А. и др. Значение полиморфизма гена коннексина-40 в генезе наследственного синдрома слабости синусового узла. Вестник аритмологии. 2011;63: 42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никулина С.Ю., Чернова А.А., Шульман В.А. и др. Значение полиморфизма гена коннексина-40 в генезе наследственного синдрома слабости синусового узла. Вестник аритмологии. 2011;63: 42-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voevoda M.I., Kazarinova Yu.L., Maksimov V.N. et al. the Role of transcription factor SP4 in the Genesis of supraventricular arrhythmias. Bulleten Arrhytmologii=Journal of arrhytmology. 2011; 63: 32-35. In Russian. [Воевода М.И., Казаринова Ю.Л., Максимов В.Н. и др. Роль транскрипционного фактора SP4 в генезе суправентрикулярных аритмий. Вестник аритмологии. 2011;63: 32-35.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voevoda M.I., Kazarinova Yu.L., Maksimov V.N. et al. the Role of transcription factor SP4 in the Genesis of supraventricular arrhythmias. Bulleten Arrhytmologii=Journal of arrhytmology. 2011; 63: 32-35. In Russian. [Воевода М.И., Казаринова Ю.Л., Максимов В.Н. и др. Роль транскрипционного фактора SP4 в генезе суправентрикулярных аритмий. Вестник аритмологии. 2011;63: 32-35.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muszkat M., Kurnik D., Sofowora G.G. et al. Desensitization of vascular response in vivo: contribution of genetic variation in the [alpha]2B-adrenergic receptor subtype. Hypertens. 2010; 28(2): 278-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muszkat M., Kurnik D., Sofowora G.G. et al. Desensitization of vascular response in vivo: contribution of genetic variation in the [alpha]2B-adrenergic receptor subtype. Hypertens. 2010; 28(2): 278-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kintsurashvili E., Shenouda S., Ona D. et al. Hypertension in transgenic mice with brain-selective overexpression of the alpha(2B)-adrenoceptor. Am J Hypertens. 2009; 11(22): 41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kintsurashvili E., Shenouda S., Ona D. et al. Hypertension in transgenic mice with brain-selective overexpression of the alpha(2B)-adrenoceptor. Am J Hypertens. 2009; 11(22): 41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волосовец А.П., Кривопустов С.П., Мороз Т.С. Роль полиморфизма в гене eNOS в развитии кардиальных дизритмий у детей. I конгрессу Федерації педиатрів краін СНД «Дшіна и суспільство: проблеми здоровья, развитку та харчування». Киів; 2009. P.33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волосовец А.П., Кривопустов С.П., Мороз Т.С. Роль полиморфизма в гене eNOS в развитии кардиальных дизритмий у детей. I конгрессу Федерації педиатрів краін СНД «Дшіна и суспільство: проблеми здоровья, развитку та харчування». Киів; 2009. P.33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Y.Q., Zhang X.L., Wang X.H. et al. Connexin40 nonsense mutation in familial atrial fibrillation. Int J Mol Med. 2010; 4(26): 605-610.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y.Q., Zhang X.L., Wang X.H. et al. Connexin40 nonsense mutation in familial atrial fibrillation. Int J Mol Med. 2010; 4(26): 605-610.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Y.Q., Liu X., Zhang X.L. et al. Novel connexin40 missense mutations in patients with familial atrial fibrillation. Europace.2010;10(12): 1421-1427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y.Q., Liu X., Zhang X.L. et al. Novel connexin40 missense mutations in patients with familial atrial fibrillation. Europace.2010;10(12): 1421-1427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong K., Hu J., Yu J., Brugada R. Concomitant Brugada-like and short QT electrocardiogram linked to SCN5A mutation. Eur J Hum Genet. 2012; 20(11): 1189-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong K., Hu J., Yu J., Brugada R. Concomitant Brugada-like and short QT electrocardiogram linked to SCN5A mutation. Eur J Hum Genet. 2012; 20(11): 1189-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olesen M.S., Yuan L., Liang B., Holst A.G., Nielsen N., Nielsen J.B., Hedley P.L.,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olesen M.S., Yuan L., Liang B., Holst A.G., Nielsen N., Nielsen J.B., Hedley P.L.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christiansen M., Olesen S.P., Haunsө S., Schmitt N., Jespersen T., Svendsen J.H. High prevalence of long QT syndrome-associated SCN5A variants in patients with early-onset lone atrial fibrillation. Circ Cardiovasc Genet. 2012; 5(4): 450-459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christiansen M., Olesen S.P., Haunsө S., Schmitt N., Jespersen T., Svendsen J.H. High prevalence of long QT syndrome-associated SCN5A variants in patients with early-onset lone atrial fibrillation. Circ Cardiovasc Genet. 2012; 5(4): 450-459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
