<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансляционная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Translational Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-4495</issn><issn pub-type="epub">2410-5155</issn><publisher><publisher-name>Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2311-4495-2025-12-6-584-591</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transmed-1093</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОМПЬЮТЕРНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ И ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPUTER MODELING AND EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Паназиатская система координации усилий по развитию трансляционной медицины: роль и место моделей In Silico</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Panasian system for coordination of efforts aiming the translational medicine development. Role and place of the In Silico models</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1488-6290</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бухвостов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bukhvostov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Александрович Бухвостов, кандидат биологических наук, доцент</p><p>117997; ул. Островитянова, д. 1, стр. 7; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Bukhvostov, PhD of Biological Sciences, Associate Professor</p><p>188663; 3 Zavodskaya str., bldg. 245, rm. 4.34; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tanzbukh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0859-7799</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусаев</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musayev</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Паша Исмаилович Мусаев, доктор медицинских наук, профессор</p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pasha I. Musayev, MD, DSc, Professor</p><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">pasamoussaev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8337-5056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Анатольевич Кузнецов, доктор биологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Kuznetsov, MD, DSc of Biological Sciences, Professor</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kuznano@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н. И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Институт биомедицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biomedicine, Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Азербайджанский медицинский университет</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Azerbaijan Medical University</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н. И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Институт биомедицины; Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Федеральный исследовательский центр химической физики имени&#13;
Н. Н. Семенова» Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biomedicine, Pirogov Russian National Research Medical University; N. N. Semenov Federal Research Center for Chemical Physics, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>12</volume><issue>6</issue><fpage>584</fpage><lpage>591</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бухвостов А.А., Мусаев П.И., Кузнецов Д.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бухвостов А.А., Мусаев П.И., Кузнецов Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bukhvostov A.A., Musayev P.I., Kuznetsov D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/1093">https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/1093</self-uri><abstract><p>   Представлена краткая характеристика основных тенденций развития инфраструктуры и работы экспертных групп Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в 2020–2025 гг., непосредственно относящихся к регулированию программ развития здравоохранения, и связанных с этим инновационных проектов в области трансляционной медицины. Особый акцент сделан на внимании экспертного сообщества ШОС к использованию арсенала инструментов математического моделирования в исследованиях In Silico, перспективных с точки зрения их роли в оптимизации алгоритмов доклинического тестирования новых лекарств. Так, рассмотрена анонсированная на период 2025–2030 гг. реформа ШОС, предусматривающая существенное расширение возможностей её экспертного сообщества в области финансирования и экспертного сопровождения международных проектов учёных стран-участниц, относящихся к таким направлениям, как фармация/фармакология и организация здравоохранения. В этой связи проанализирована схема взаимодействия комитетов, комиссий и экспертных советов ШОС, особое внимание уделено правовым и финансовым аспектам этих контактов. Особенности планирования и проведения этой работы ШОС рассмотрены в контексте сравнения с аналогичным потенциалом, реализуемым в доклинических и клинических исследованиях новых лекарств, осуществляемых по протоколам, адаптированным Американским Химическим Обществом (ACS). В качестве примеров достижений и перспектив инновационных проектов, отвечающих критериям ШОС, проанализированы результаты доклинических (экспериментальных и In Silico) исследований нанокатионитов группы РМС16, обеспечивающих адресную доставку парамагнитных изотопов двухвалентных металлов (25Mg, 43Ca, 67Zn) в клетки злокачественных опухолей с целью индукции соответствующих магнитных изотопных эффектов и связанных с ними цитостатических (противоопухолевых) последствий. Обоснован вывод о целесообразности тщательного изучения опыта ШОС и его применения в фармакологических исследованиях, включая использование программ ШОС по математическому моделированию в медицине и, в частности, по совершенствованию моделей In Silico.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   A brief-n-clear synopsis of major trends in infrastructure development along with the expert groups activities within Shanghai Cooperation Organization (SCO), 2020–2025, has been presented and discussed following by an accent on both support and control over the national public health programs and, respectively, the translational medicine related innovation projects. An additional emphasize is made on attention expressed by the SCO expert community towards the arsenal of the In Silico mathematical models taking into account their role as the tools sustainable for optimization of the new drugs preclinical trial algorithms. Thus, announced for 2025–2030 ongoing SCO reform promotes an essential possibilities spread-out for its community of experts as this deals with both financial support and scientific expertise performance in case of the international research projects proposed by scientists from member-countries working in such areas as pharmacology/pharmacy and healthcare administration. Taking this into account, a scheme of interactions between the SCO Committees, Commissions and Expert Councils is under discussion, while a special attention to juridical and financial aspects was paid. As per peculiarities of planning and conduction of these SCO activities, this issue was studied within a context of comparison to analogical potential revealing in preclinical and clinical trials on new medicines carried out according to ACS (American Chemical Society) adopted protocols. Giving an example of achievements and perspectives of the SCO criteria fitting innovation projects: the results of preclinical studies (experimental and In Silico tracks) on PMC16-nanocationites designed for tumor cells targeting with a following release of paramagnetic isotopes (25Mg, 43Ca, 67Zn) which promotes the corresponding magnetic isotope effects (MIE) and, hence, the MIE-induced cytostatic (anti-tumor) consequences. In conclusion, a data supported prove makes a lot of sense in attentive studies on both SCO experience and the current trends of its applications to pharmacological research including the use of the SCO-developed programs in mathematical modeling in medicine and, in particular, in upgrade of In Silico models.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Шанхайская Организация Сотрудничества (ШОС)</kwd><kwd>трансляционная медицина</kwd><kwd>доклинические исследования</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>модели In Silico</kwd><kwd>математическая медицина</kwd><kwd>магнитные изотопные эффекты</kwd><kwd>цитостатики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Shanghai Cooperation Organization (SCO)</kwd><kwd>translational medicine</kwd><kwd>preclinical research</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>In Silico models</kwd><kwd>computational medicine</kwd><kwd>magnetic isotope effects</kwd><kwd>cytostatics</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Проект ШОС IRI-RF/2022/16672000EJ-4A</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">SCO Project IRI-RF/2022/16672000EJ-4A</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yi W. Upholding the Shanghai spirit: SCO on the move [Internet]. Announce for the Tianjin summit of the Shanghai Cooperation Organization; 2025 [cited 2025 March 7]. Available from: file:///C:/Users/Sukhorukova_AA/Downloads/P020250808485309733238.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yi W. Upholding the Shanghai spirit: SCO on the move [Internet]. Announce for the Tianjin summit of the Shanghai Cooperation Organization; 2025 [cited 2025 March 7]. Available from: file:///C:/Users/Sukhorukova_AA/Downloads/P020250808485309733238.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. А., Шпопер Д., Ибрагимов Ж. И. Пути активизации международного научного и научно-технического сотрудничества стран ШОС посредством совершенствования правовых и институциональных основ. Российско-азиатский правовой журнал. 2020;2:92–95. doi: 10.14258/ralj(2020)2.13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev AA, Spaper D, Ibragimov ZI. Ways to step up the international scientific and technological cooperation of the SCO countries. Asian Law Journal. 2020;2:92–95. (In Russ.) doi: 10.14258/ralj(2020)2.13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazemzadeh H, Mozafari M. Fullerene-based delivery systems. Drug Discovery Today. 2019;24(2):898–905. doi: 10.1016/j.drudis.2019.01.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazemzadeh H, Mozafari M. Fullerene-based delivery systems. Drug Discovery Today. 2019;24(2):898–905. doi: 10.1016/j.drudis.2019.01.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchachenko AL. Magnetic effects across biochemistry, molecular biology and environmental chemistry. Academic Press: New York–Boston–Toronto–London; 2024. 250 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchachenko AL. Magnetic effects across biochemistry, molecular biology and environmental chemistry. Academic Press: New York–Boston–Toronto–London; 2024. 250 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiryaev O, Bukhvostov A, Kamkina O, Kuznetsov D. Streamlining drug developments through the In Silico approach to ligand-target interactions. Annals of Biostatistics and Biometric Applications. 2025;6(3):1–11. doi: 10.33552/ABBA.2025.06.000640</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaev O, Bukhvostov A, Kamkina O, Kuznetsov D. Streamlining drug developments through the In Silico approach to ligand-target interactions. Annals of Biostatistics and Biometric Applications. 2025;6(3):1–11. doi: 10.33552/ABBA.2025.06.000640</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fursov V, Bukhvostov A, Kamkina O, et al. Towards the PMC16-nanocationite preclinical trials: Mathematical modeling. Annals of Biostatistics and Biometric Applications. 2025;6(4):1–15. doi: 10.33552/ABBA.2025.06.000643</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fursov V, Bukhvostov A, Kamkina O, et al. Towards the PMC16-nanocationite preclinical trials: Mathematical modeling. Annals of Biostatistics and Biometric Applications. 2025;6(4):1–15. doi: 10.33552/ABBA.2025.06.000643</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kombo DC, LaMarche MJ. The logic of chemical optimization. Journal of Medicinal Chemistry. 2025;68(11):11572–11585. doi: 10.1021/acs.jmedchem.5c00445</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kombo DC, LaMarche MJ. The logic of chemical optimization. Journal of Medicinal Chemistry. 2025;68(11):11572–11585. doi: 10.1021/acs.jmedchem.5c00445</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferreira FJN, Carneiro AS. AI-driven drug discovery : A comprehensive review. ACS Omega. 2025;10(7):23889–23903. doi: 10.1021/acsomega.5c00549</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferreira FJN, Carneiro AS. AI-driven drug discovery : A comprehensive review. ACS Omega. 2025;10(7):23889–23903. doi: 10.1021/acsomega.5c00549</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun Q, Wang H, Xie J, et al. Computer-aided drug discovery for drug unsuitable targets. Chemical Reviews. 2025;125 (13):6309–6365. doi: 10.1021/acs.chemrev. 4c00969</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun Q, Wang H, Xie J, et al. Computer-aided drug discovery for drug unsuitable targets. Chemical Reviews. 2025;125 (13):6309–6365. doi: 10.1021/acs.chemrev. 4c00969</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trejo-Castro AI, Martinez-Ledesma E, Martinez-Torteya A. A bibliometric review on in silico drug repurposing: Performance analysis, science mapping and text mining (2000–2023). Heliyon. 2025;11(10). doi: 10.1016/j.heliyon.2025.e42750</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trejo-Castro AI, Martinez-Ledesma E, Martinez-Torteya A. A bibliometric review on in silico drug repurposing: Performance analysis, science mapping and text mining (2000–2023). Heliyon. 2025;11(10). doi: 10.1016/j.heliyon.2025.e42750</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sertkaya A, Beleche T, Jessup A, Sommers BD. Costs of Drug Development and Research and Development Intensity in the US, 2000-2018. JAMA Netw Open. 2024;7(6):e2415445. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.15445</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sertkaya A, Beleche T, Jessup A, Sommers BD. Costs of Drug Development and Research and Development Intensity in the US, 2000-2018. JAMA Netw Open. 2024;7(6):e2415445. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.15445</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Mohaya M, Mesut B, Kurt A, Çelik YS. In silico approaches which are used in pharmacy. J Appl Pharm Sci. 2024;14(4):239–253. doi: 10.7324/JAPS.2024.154854</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Mohaya M, Mesut B, Kurt A, Çelik YS. In silico approaches which are used in pharmacy. J Appl Pharm Sci. 2024;14(4):239–253. doi: 10.7324/JAPS.2024.154854</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musuamba FT, Skottheim Rusten I, Lesage R, et al. Scientific and regulatory evaluation of mechanistic in silico drug and disease models in drug development: Building model credibility. CPT: pharmacometrics &amp; systems pharmacology. 2021;10(8): 804–825. doi: 10.1002/psp4.12669</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musuamba FT, Skottheim Rusten I, Lesage R, et al. Scientific and regulatory evaluation of mechanistic in silico drug and disease models in drug development: Building model credibility. CPT: pharmacometrics &amp; systems pharmacology. 2021;10(8): 804–825. doi: 10.1002/psp4.12669</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stamatakos G. In silico medicine: multiscale mechanistic simulation, artificial intelligence and modern statistics as tools to support decisions on real clinical problems. Physica Medica. 2022;104:S5. doi: 10.1016/S1120-1797(22)03025-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stamatakos G. In silico medicine: multiscale mechanistic simulation, artificial intelligence and modern statistics as tools to support decisions on real clinical problems. Physica Medica. 2022;104:S5. doi: 10.1016/S1120-1797(22)03025-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen B, Schneider LC, Röver C, et al. In silico clinical trials in drug development : a systematic review. Therapeutic Innovation &amp; Regulatory Science. 2025. doi: 10.1007/s43441-025-00893-w ISSN 2168-4790</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen B, Schneider LC, Röver C, et al. In silico clinical trials in drug development : a systematic review. Therapeutic Innovation &amp; Regulatory Science. 2025. doi: 10.1007/s43441-025-00893-w ISSN 2168-4790</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brogi S, Ramalho TC, Kuca K, et al. Editorial: In silico Methods for Drug Design and Discovery. Front. Chem. 2020;8:612. doi: 10.3389/fchem.2020.00612</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brogi S, Ramalho TC, Kuca K, et al. Editorial: In silico Methods for Drug Design and Discovery. Front. Chem. 2020;8:612. doi: 10.3389/fchem.2020.00612</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spanakis M. In Silico pharmacology for evidence-based and precision medicine. Pharmaceutics. 2023;15(3):1014. doi: 10.3390/pharmaceutics15031014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spanakis M. In Silico pharmacology for evidence-based and precision medicine. Pharmaceutics. 2023;15(3):1014. doi: 10.3390/pharmaceutics15031014</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
