transmedТрансляционная медицинаTranslational Medicine2311-44952410-5155Almazov National Medical Research Centre, Saint Petersburg, Russia10.18705/2311-4495-2015-0-6-18-24transmed-101Research ArticleАРИТМОЛОГИЯARRHYTMOLOGYРоботизированная аблация аритмийRobotic ablation of arrhythmiasНаймушинМ. А.NaymushinM. A.m.naymushin@yandex.ruЛебедевД. С.LebedevD. S.noemail@neicon.ruФГБУ «Северо-Западный федеральный медицинский центр им. В. А. Алмазова» Минздрава РоссииРоссияFederal Almazov North-West Medical Research CentreRussian Federation201523122016061824Copyright © Наймушин М.А., Лебедев Д.С., 20162016Наймушин М.А., Лебедев Д.С.Naymushin M.A., Lebedev D.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://transmed.almazovcentre.ru/jour/article/view/101

Роботизированные катетерные системы занимают все более ведущее положение в клинической электрофизиологии и имеют ряд преимуществ перед мануальной катетерной аблацией. Эти технологии дают возможность повысить безопасность и эффективность процедур лечения аритмий, однако использование роботизированных технологии замедляет рабочий процесс, требует специального оборудования и катетеров, и определенных навыков операторов. В данной обзорной статье мы рассмотрим основные разновидности роботизированных катетерных систем, их преимущества, недостатки и безопасность использования в клинической работе.

Robotic catheter system are taking a more leading position in clinical electrophysiology and have several advantages over manual catheter ablation. These technologies make it possible to improve the safety and effectiveness of treatment procedures arrhythmias, but the use of robotic technology slows workflow, requires specialized equipment and catheters, and the specific skills of operators. In this review article, we look at the main varieties of robotic catheter systems, their advantages, disadvantages and safety of use in clinical practice.

Фибрилляция предсердийРадиочастотная аблацияHansenArtisanStereotaxisatrial FibrillationRadiofrequency ablationHansenArtisanStereotaxisReferencesFerdi Akca , Lara Dabiri , and Tamas Szili-Torok. Robotic Ablation in Electrophysiology Cardiac Arrhythmias 2014, pp 533-541Ferdi Akca , Lara Dabiri , and Tamas Szili-Torok. Robotic Ablation in Electrophysiology Cardiac Arrhythmias 2014, pp 533-541Kim AM, Turakhia M, Lu J, Badhwar et al. Impact of remotemagnetic catheter navigation on ablation fluoroscopy and procedure time. Pacing Clin Electrophysiol. 2008;31(11):1399-404.Kim AM, Turakhia M, Lu J, Badhwar et al. Impact of remotemagnetic catheter navigation on ablation fluoroscopy and procedure time. Pacing Clin Electrophysiol. 2008;31(11):1399-404.Luthje L, Vollmann D, Seegers J et al. Remote magnetic versus manual catheter navigation for circumferential pulmonary vein ablation in patients with atrial fibrillation. Clin Res Cardiol. 2011;100(11):1003-11.Luthje L, Vollmann D, Seegers J et al. Remote magnetic versus manual catheter navigation for circumferential pulmonary vein ablation in patients with atrial fibrillation. Clin Res Cardiol. 2011;100(11):1003-11.Faddis MN, Blume W, Finney J, et al. Novel, magnetically guided catheter for endocardial mapping and radiofrequency catheter ablation. Circulation. 2002;106(23):2980-5.Faddis MN, Blume W, Finney J, et al. Novel, magnetically guided catheter for endocardial mapping and radiofrequency catheter ablation. Circulation. 2002;106(23):2980-5.Thornton AS, Jordaens LJ. Remote magnetic navigation for mapping and ablating right ventricular outflow tract tachycardia. Heart Rhythm. 2006;3(6):691-6.Thornton AS, Jordaens LJ. Remote magnetic navigation for mapping and ablating right ventricular outflow tract tachycardia. Heart Rhythm. 2006;3(6):691-6.Kuck KH. Comparison of catheter stability between magnetically guided and manual cooled-tip ablation catheters. Presented at: Heart Rhythm 2008, San Fransisco, 14 May-17 May 2008; 2008.Kuck KH. Comparison of catheter stability between magnetically guided and manual cooled-tip ablation catheters. Presented at: Heart Rhythm 2008, San Fransisco, 14 May-17 May 2008; 2008.Burkhardt JD, Natale A. New technologies in atrial fibrillation ablation. Circulation. 2009;120(15):1533-41.Burkhardt JD, Natale A. New technologies in atrial fibrillation ablation. Circulation. 2009;120(15):1533-41.Arya A, Zaker-Shahrak R, Sommer P et al. Catheter ablation of atrial fibrillation using remote magnetic catheter navigation: a case-control study. Europace. 2011;13(1):45-50.Arya A, Zaker-Shahrak R, Sommer P et al. Catheter ablation of atrial fibrillation using remote magnetic catheter navigation: a case-control study. Europace. 2011;13(1):45-50.Solheim E, Schuster P, Ohm OJ, et al. Remote magnetic versus manual catheters: evaluation of ablation effect in atrial fibrillation by myocardial marker levels. J Interv Card Electrophysiol. 2011;32(1):37-43.Solheim E, Schuster P, Ohm OJ, et al. Remote magnetic versus manual catheters: evaluation of ablation effect in atrial fibrillation by myocardial marker levels. J Interv Card Electrophysiol. 2011;32(1):37-43.Bauernfeind T, Akca F, Schwagten B et al. The magnetic navigation system allows safety and high efficacy for ablation of arrhythmias. Europace. 2011;13(7):1015-21.Bauernfeind T, Akca F, Schwagten B et al. The magnetic navigation system allows safety and high efficacy for ablation of arrhythmias. Europace. 2011;13(7):1015-21.Miyazaki S, Shah AJ, Xhaet O et al. Remote magnetic navigation with irrigated tip catheter for ablation of paroxysmal atrial fibrillation. Circ Arrhythm Electrophysiol. 2010; 3 (6) 585-9.Miyazaki S, Shah AJ, Xhaet O et al. Remote magnetic navigation with irrigated tip catheter for ablation of paroxysmal atrial fibrillation. Circ Arrhythm Electrophysiol. 2010; 3 (6) 585-9.Kautzner J, Peichl P, Cihak R. Early experience with robotic navigation for catheter ablation of paroxysmal atrial fibrillation. Pacing Clin Electrophysiol. 2009;32 Suppl 1: P163-6.Kautzner J, Peichl P, Cihak R. Early experience with robotic navigation for catheter ablation of paroxysmal atrial fibrillation. Pacing Clin Electrophysiol. 2009;32 Suppl 1: P163-6.Di Biase L, Wang Y, Horton R et al. Ablation of atrial fibrillation utilizing robotic catheter navigation in comparison to manual navigation and ablation: single-center experience. J Cardiovasc Electrophysiol. 2009;20(12):1328-35.Di Biase L, Wang Y, Horton R et al. Ablation of atrial fibrillation utilizing robotic catheter navigation in comparison to manual navigation and ablation: single-center experience. J Cardiovasc Electrophysiol. 2009;20(12):1328-35.Wazni OM, Barrett C, Martin DO et al. Experience with the hansen robotic system for atrial fibrillation ablation - lessons learned and techniques modified: Hansen in the real world. J Cardiovasc Electrophysiol. 2009;20(11):1193-6.Wazni OM, Barrett C, Martin DO et al. Experience with the hansen robotic system for atrial fibrillation ablation - lessons learned and techniques modified: Hansen in the real world. J Cardiovasc Electrophysiol. 2009;20(11):1193-6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.